“Un libro por centavos”, alcanza su edición número 147

Se trata de “Desastre lento”, de la poeta Tania Ganitsky, también encargada del cuidado y selección de la edición.

 La colección “Un libro por centavos”, iniciativa de la Decanatura Cultural de la Universidad Externado de Colombia, cumple quince años (2003-2018) de publicaciones mensuales, gratuitas e ininterrumpidas.

El propósito, durante este 2018, ha sido publicar a jóvenes poetas colombianos e hispanoamericanos para mostrar la nueva poesía universal.

Esta nueva edición (147) recibe el nombre de “Desastre lento”, de Tania Ganitsky, galardonada con el primer premio del Concurso Nacional de Poesía de la Universidad Externado de Colombia 2009, con el poemario “El don del desierto”, y en el 2014 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Obra Inédita con su primer libro: “Dos cuerpos menos” (2015).

Los lectores de esta antología encontrarán en sus páginas una selección de poemas del libro “El don del desierto”, ganador de nuestro concurso en el 2009.

PÃJARO DE FUEGO

Dejé entrar a un pájaro de fuego.

Apagué la luz
para vaciar el espacio
y solo verlo a él.

Voló sin quemar el silencio,
un pájaro
de llamas inofensivas.

Si el fuego no se propaga,
el agua no puede
apagarlo, dijo la bruja.

Desafiante,
me mojé las manos
y le rocié el ala que más ardía.

Ahora guardo
un pájaro herido
que no come de mi mano

en una caja de madera
que no se quema.

La Collection « Un libro por centavos » publie sa 147ème édition

Il s’agit du livre « Desastre lento », du poète Tania Ganitsky, chargée aussi de la sélection de cette édition.

La collection « Un libro por centavos », projet du Département Culturel de l’Université Externado de Colombie, fête son 15ème anniversaire (2003-2018) de publications mensuelles, gratuites et continues.

L’objectif en 2018 est de publier les jeunes poètes colombiens et hispano-américains pour présenter la nouvelle poésie universelle.

Cette nouvelle édition (147), s’intitule « Desastre lento » de Tania Ganitsky, qui est lauréate du Concours National de Poésie de l’Université Externado de Colombie 2009, grâce au recueil « El don del desierto » et en 2014 du Prix National de Poésie Ouvrage Inédit avec son premier livre « Dos cuerpos menos » (2015).

Les lecteurs de cette anthologie retrouveront dans ces pages une sélection de poèmes du livre « El don del desierto », lauréat de notre concours en 2009.

PÃJARO DE FUEGO

Dejé entrar a un pájaro de fuego.

Apagué la luz
para vaciar el espacio
y solo verlo a él.

Voló sin quemar el silencio,
un pájaro
de llamas inofensivas.

Si el fuego no se propaga,
el agua no puede
apagarlo, dijo la bruja.

Desafiante,
me mojé las manos
y le rocié el ala que más ardía.

Ahora guardo
un pájaro herido
que no come de mi mano

en una caja de madera
que no se quema.

Chat

Loading gif