Cajón de búsqueda

LUX NON OCCIDAT, una exposición que apela al orgullo externadista

La muestra está basada en la obra “La luz no se extingue. Historia del primer Externado. 1886-1895”, escrita por el director del Proyecto de Historia de la Universidad, profesor Juan Camilo Rodríguez.

En un día histórico y doloroso para los ideales libertarios se inaugura LUX NON OCCIDAT: EXTERNADO, 1886-1895, una exposición que recuerda los principios esperanzadores por medio de los cuales, desde los orígenes de esta institución, los externadistas han hecho frente a los panoramas sombríos: en palabras de Nicolás Pinzón Warlosten, “tiempos en los que las tinieblas [han pretendido] extinguir la luz”.

La muestra está organizada en cuatro ejes temáticos, ubicados en la sala de exposiciones de la Biblioteca. “Las disputas por la educación”, “Nicolás Pinzón Warlosten”, “Externado” y “La guerra de 1895 y el cierre del Externado” son los temas que guiarán a los visitantes en un recorrido por los primeros años de la Universidad. Allí se encontrarán información novedosa y detalles históricos enriquecidos con imágenes, conmovedores textos y una pieza escultórica.

Además, en la vitrina ubicada en el segundo piso de la Biblioteca, los visitantes hallarán una serie de objetos de alto valor histórico para la Universidad, entre los que se destacan los dos escudos impresos en los primeros diplomas que entregó la Universidad, que tienen varias similitudes, pero algunas diferencias en la distribución e importancia de los elementos gráficos y que representan el uno a los hijos mayores del Externado y el otro a los hijos menores.

Desde el 9 de abril hasta el 23 de junio de 2018, fecha programada para el cierre de la exposición, la comunidad externadista podrá acercarse a la Biblioteca para disfrutar no solo de un viaje a los inicios de la Universidad, sino también de una radiografía del país en tiempos de la Regeneración, que evidencia la importancia del Externado en ese periodo, en 1918 y también en nuestra sociedad actual, por las coincidencias descubiertas.

LUX NON OCCIDAT es posible gracias a la investigación y curaduría de Juan Camilo Rodríguez y Natalia León Soler; el trabajo museográfico realizado por Carlos González y William Gamboa de la Facultad de Estudios del Patrimonio; la coordinación de Patricia Vélez de Monchaux y Carol Contreras Suárez; el concepto gráfico de Julián Roa, y el apoyo del Archivo General de la Nación, la Biblioteca Nacional de Colombia, la Colección de Arte del Banco de la República, el Museo de Arte Moderno de Bogotá, el Museo de la Independencia – Casa del Florero, Mincultura, el Museo Nacional de Colombia y la Sociedad de Mejoras y Ornato de Bogotá.

Cajón de búsqueda

LUX NON OCCIDAT, une exposition qui promeut la fierté de l’Externado

L’exposition se base sur l’ouvrage « La luz no se extingue. Historia del primer Externado. 1886-1895 », écrit par le directeur du Projet d’Histoire de l’Université, le professeur Juan Camilo Rodriguez.

A l’occasion dÂ’une journée historique et douloureuse pour les idéaux libertaires se déroule lÂ’inauguration de LUX NON OCCIDAT : EXTERNADO, 1886-1895, une exposition qui présente les principes qui caractérisent, depuis les origines de cette institution, les membres de lÂ’Externado qui ont dû surmonter des périodes difficiles : selon Nicolas Pinzon Warlosten « des temps où les ténèbres ont essayé d’éteindre la lumière ».

L’exposition, qui se trouve dans la salle des expositions de la Bibliothèque, est divisée en quatre axes thématiques : « Les disputes pour l’éducation », « Nicolas Pinzon Warlosten », « Externado » et « La guerre de 1895 et la fermeture de l’Externado », sont les sujets qui guideront les visiteurs à travers l’histoire des premières années de l’Université. Le public y trouvera de nouvelles informations et des détails historiques accompagnés des images, des textes émouvants et d’une sculpture.

Egalement, dans la vitrine située au deuxième étage de la Bibliothèque, les visiteurs trouveront une série d’objets de grande valeur historique pour l’Université, parmi lesquels on retrouve : les deux emblèmes imprimés dans les premiers diplômes remis par l’Université, qui se ressemblent mais qui ont des différences par rapport à la distribution et à l’importance des éléments graphiques et qui représentent respectivement les aînés et les cadets de l’Externado.

Du 9 avril au 23 juin 2018, date prévue de clôture de l’exposition, la communauté de l’Externado pourra visiter la Bibliothèque pour découvrir non seulement les origines de l’Université, mais aussi pour voir une radiographie du pays pendant la période de la Régénération, qui montre l’importance de l’Externado à cette époque (1928) et dans notre société actuelle, grâce aux coïncidences découvertes.

L’exposition LUX NON OCCIDAT est devenue une réalité grâce aux recherches faites par les commissaires Juan Camilo Rodriguez et Natalia Leon Soler ; au travail muséographique de Carlos Gonzalez et William Gamboa de la Faculté d’Etudes du Patrimoine ; à la coordination de Patricia Velez de Monchaux et Carol Contreras Suarez ; au concept graphique de Julian Roa, et au soutien des Archives Générales de la Nation, de la Bibliothèque Nationale de Colombie, de la Collection d’Art de la Banque de la République, du Musée d’Art Moderne de Bogota, du Musée de l’Indépendance – Casa del Florero, du Ministère de la Culture, du Musée National de Colombie et de la Société Mejoras et Ornato de Bogota.