Cajón de búsqueda

Con una película colombiana finaliza Club del Cine Externadista este semestre

Fecha: 10 de mayo de 2018

Hora: 2:00 pm - 5:00 pm

Lugar: Salón 2 de la Biblioteca

El Instituto de Estudios Interdisciplinarios y la Biblioteca invitan a la comunidad externadista a disfrutar, este jueves 10 de mayo, de la película colombiana La sirga.

En el primer periodo de 2018, el Club del Cine Externadista presenta un ciclo de películas referido al miedo y a las miserias. El programa, que se compone de 15 títulos de importantes largometrajes nacionales e internacionales, pretende abordar la temática por medio de un recorrido por la historia del cine.

Para efectos de analizar dichas producciones, en sus contextos estéticos e históricos, el crítico y docente cinematográfico Mauricio Laurens introduce las proyecciones y brinda sus parámetros de discusión. Todos los jueves, a partir de las 2:00 p.m., en el salón 2 de la Biblioteca.

El próximo jueves 10 de mayo, se proyectará la película La sirga, dirigida por William Vega. El filme cuenta la historia de una joven que se ve obligada a abandonar su tierra por culpa del conflicto armado y cómo, pese a sus intentos de huir de la violencia, siempre es víctima de ella.

A Colombian film at this semester’s last Externadista Cinema Club

Fecha: 10 de mayo de 2018

Hora: 2:00 pm - 5:00 pm

Lugar: Library, Room 2

The Institute for Interdisciplinary Studies and the Library invite the Externadista community to enjoy, on Thursday, May 10, 2018, the Colombian film, “The Towrope.”

In the first semester of 2018, the Externadista Cinema Club presents the film cycle “Fear and Misery.”  This series, consisting of 15 major international feature films, aims to address the theme through the history of cinema.

To analyze these productions, in their artistic and historical context, film critic and cinema professor, Mauricio Laurens, introduces the films and provides discussion parameters. The Club meets on Thursdays, at 2:00 pm, at the Library, Room 2.

Our next session, May 10, 2018, features the film «The Towrope» (La Sirga), directed by William Vega. The movie tells the story of a young woman forced to flee when the war decimates her village, but despite her efforts to escape violence, she will always be a victim.

Un film colombien clôture le Club de Cinéma de l’Externado du semestre

Fecha: 10 de mayo de 2018

Hora: 2:00 pm - 5:00 pm

Lugar: Salle 2 de la Bibliothèque

L’Institut d’Études Interdisciplinaires et la Bibliothèque invitent la communauté de l’Externado à assister le jeudi 10 mai, à la présentation du film colombien « La sirga ».

Pendant la première période de l’année 2018, le Club de Cinéma de l’Externado présente un cycle de films sur la peur et la misère. Le programme, qui comprend 15 importants long-métrages nationaux et étrangers, a pour objectif d’aborder la thématique de la peur à travers l’histoire du cinéma.

Pour analyser ces productions, dans leurs contextes esthétiques et historiques, le critique et professeur cinématographique Mauricio Laurens, présentera les films et déterminera les paramètres de discussion. Cette activité a lieu tous les jeudis, à 15h, en salle 2 de la Bibliothèque.

Le jeudi 10 mai sera présenté le film « La sirga », réalisé par William Vega. Ce film raconte l’histoire d’une jeune qui doit quitter ses terres à cause du conflit armé et comment malgré ses efforts pour fuir de la violence, elle en est toujours victime.

Chat

Loading gif