Así se vivió Idiomas a la carta 2025-I: ‘Hablar es construir paz’
En el marco de la Semana Cultural, el Centro de Idiomas y Cultura realizó el evento Idiomas la Carta como tema principal 'La paz a través de las palabras'. El evento permitió nuevos diálogos, experiencias e interacciones desde la riqueza y diversidad lingüística que caracteriza a la Universidad Externado.
Un gran número de estudiantes, docentes y funcionarios de nuestra comunidad Externadista aprovecharon la variedad de actividades interactivas que se realizaron para aprender sobre algunos de los diferentes idiomas presentes en nuestro campus universitario. Profesores y estudiantes mostraron 18 idiomas diferentes presentes en el Externado, una muestra de la gran diversidad lingüística y cultural.
“Mi estand favorito fue el de Bulgaria ya que la profe nos leyó un poema en búlgaro que me pareció precioso y además aprendí que este país es muy exótico y que le gusta mucho importar cosas colombianas y nuestro idioma”, comento Valeria Landete estudiante de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales del Externado.
Este año bajo la temática ‘La paz a través de las palabras’, cada stand ofrecía una actividad lúdica y didáctica sobre el poder que tienen las palabras en diferentes idiomas para crear y transformar realidades. El Centro de Idiomas y Cultura está comprometido con la construcción de escenarios de paz en los que se promueva la libertad de expresión y de pensamiento a través de los idiomas que hacen parte de nuestra propuesta académica.
“Mi estand favorito fue el de griego clásico porque abordaron la importancia de las mujeres en esa sociedad y también reivindican términos que existían en esa época para hablar de ellas y mi aprendizaje el día hoy es el lenguaje de señas y lo expresivo que es y la importancia de aprenderlo por lo que puede comunicar”, expreso Miguel Ángel estudiante externadista.
Este evento se realiza de forma anual dentro de las instalaciones de la universidad para fomentar el entendimiento de los diferentes idiomas que existen en el mundo por medio de dinámicas y temáticas que facilitan la comunicación y el entendimiento entre las(os) profesoras(es) y estudiantes.
“Agradecemos a los docentes y estudiantes que, con su creatividad, diseñaron una gran variedad de actividades enriquecedoras que nos permitieron apreciar sus idiomas, culturas. Cada idioma constituye un lente, un filtro a través del cual interpretamos y sentimos la realidad, y con este evento logramos exhibir las múltiples perspectivas de distintos países del mundo y pueblos originarios de nuestro país”, dijo Maite Mariño, directora del Centro de Idiomas y Cultura.
Así, Idiomas a la carta estuvo compuesto por una muestra multicultural de lenguas y visiones sobre la paz, la convivencia y la diversidad. Incluyó lenguas como el chino mandarín, francés, inglés, japonés, portugués y ruso, así como lenguas clásicas como el griego y el egipcio tardío. También se incorporaron expresiones culturales y filosóficas a través de frases, poemas y reflexiones, por ejemplo, “la armonía es lo más importante” en chino, o la oposición entre guerra y paz en ruso y japonés.
Menú – Idiomas a la carta 2025 I
