Inscripciones abiertas
Internacionalización
Menú

Día del Jikji en Colombia

Fecha: 4 de agosto de 2020

Hora: 10:00 am - 11:00 am

Lugar: Online

Jikji es el título abreviado del libro "Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol", considerado uno de los mayores libros del budismo zen. La obra consta de dos volu?menes y es un compendio de las ensen?anzas de Baegun Hwasang y los maestros fundadores del budismo, con e?nfasis en la nocio?n de "mirar dentro de la mente".

Publicado en el Templo Heungdeoksa en Cheongju en julio de 1377 (el tercer an?o del reinado del Rey Woo de Goryeo), es el libro ma?s antiguo del mundo, impreso con tipos de metal mo?vil que ha sobrevivido hasta nuestros di?as. Como reflejo de la compleja cultura de impresio?n desarrollada en aquel momento, este compendio se ha convertido en la orgullosa contribucio?n de Corea a la Memoria del Mundo de la UNESCO.

Es por esto que la Embajada de Corea en Colombia invita a toda la comunidad externadista a participar en el Día del Jikji en Colombia, por medio de una conferencia virtual con la participación del Embajador de Corea S.E. Choo Jong-Youn, el Director del Museo de la Impresión Temprana de Cheongju – Corea Sr. Kim Youn In, y el Presidente de la Asociación de Estudios Coreanos en Colombia y director de Internacionalización de la Universidad Externado Giovanni Anzola.

Durante esta celebración también se llevará a cabo la ceremonia de premiación de los ganadores del Concurso de Ensayos Jikji 2019-2020.

El evento será realizado por medio de Facebook Live de la Embajada de Corea en Colombia (Facebook.com/EmbajadaCoreaCo).

Internacionalización
Menú

Journée du Jikji en Colombie

Fecha: 4 de agosto de 2020

Hora: 10:00 am - 11:00 am

Lugar: Online

Le Jikji est le titre abrégé du livre « Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol », considéré l’un des plus importants livres du bouddhisme zen. L’ouvrage est divisé en deux volumes et présente les leçons de Baegun Hwasang et des maîtres fondateurs du bouddhisme, mettant l’accent sur la notion de « regarder à l’intérieur de soi ».

Publié au Temple Heungdeoksa en Cheongju en juillet 1377 (troisième année du règne du Roi Woo de Goryeo), ce livre est le plus ancien du monde, avec une impression à caractères mobiles en métal qui a survécu jusqu’à nos jours. Grâce à la complexité de la culture d’impression développée à l’époque, ce recueil est devenu la plus importante contribution de la Corée à la Mémoire du Monde de l’UNESCO.

Pour cette raison, l’Ambassade de Corée en Colombie invite toute la communauté de l’Externado à participer à la Journée du Jikji en Colombie, à travers une conférence en ligne à laquelle participeront l’ambassadeur de Corée, S.E. Choo Jong-Youn ; le directeur du Musée d’imprimerie ancienne de Cheongju – Corée, M. Kim Youn In ; et le président de l’Association des études coréennes en Colombie et directeur du Service de l’internationalisation de l’Université Externado, Giovanni Anzola.

Pendant cette célébration se déroulera également la remise des prix aux lauréats du Concours d’essais Jikji 2019-2020.

Cet événement sera transmis sur le Facebook Live de l’Ambassade de Corée en Colombie (Facebook.com/EmbajadaCoreaCo).

Internacionalización
Menú

Jikji Day in Colombia

Fecha: 4 de agosto de 2020

Hora: 10:00 am - 11:00 am

Lugar: Online

Jikji is the abbreviated title of the book "Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol," considered one of the greatest Zen Buddhism books. The work, consisting of two volumes, is a compendium of the teachings of Baegun Hwasang and the founding masters of Buddhism, with an emphasis on the notion of "looking within the mind."

Published in the Heungdeoksa Temple in Cheongju in July 1377 (the third year of the reign of King Woo of Goryeo), it is the world’s oldest existing movable metal print book. This compendium, reflecting the sophisticated printing culture developed at the time, has become Korea’s proud contribution to UNESCO’s Memory of the World Program.

Hence, the Korean Embassy in Colombia invites the entire Externadista community to participate in Jikji Day in Colombia, through a virtual conference. The event features participation by Korean Ambassador S.E. Choo Jong-Youn, the Director of the Cheongju, Korea Early Printing Museum, Mr. Kim Youn In, and the President of the Association of Korean Studies in Colombia and Externado University Internationalization director, Giovanni Anzola.

Also, scheduled during the celebration, is the award ceremony for the winners of the Jikji Essay Competition 2019-2020.

The conference will be held through Facebook Live of the Korean Embassy in Colombia (Facebook.com/EmbajadaCoreaCo).

Chat

Loading gif