Inscripciones abiertas
Internacionalización
Menú

Relaciones internacionales con Turquía y países del Cáucaso

La Agencia Turca de Cooperación y Coordinación - TIKA y el Centro de Estudios Turcos y del Cáucaso de la Universidad Externado de Colombia suscribieron una carta de intención con el propósito de colaborar mutuamente.

La Agencia de Cooperación y Coordinación Turca (TIKA) es la entidad oficial del gobierno turco en cooperación internacional para el desarrollo. Por su parte, el Centro de Estudios Turcos y del Cáucaso del Externado se creó en el marco de la celebración de los 60 años de relaciones entre Colombia y Turquía, para convertirse en un observatorio permanente de las dinámicas socioeconómicas y de integración en esa región.

Para el rector del Externado, Juan Carlos Henao, “la reorganización geopolítica en la zona, la consolidación de nuevos corredores industriales para facilitar el comercio y unir continentes, el nivel de conectividad que la zona ha alcanzado, los grandes flujos migratorios, las crisis políticas y financieras y las diferentes formas de entendimiento de la democracia, son realidades que deben ser objeto de análisis académico”. Por lo anterior, dicho acuerdo es un gran logro para permitirle a los externadistas conocer otra cara de estos pueblos ubicados en una región en la que se unen oriente y occidente.

La carta de intención establece el intercambio de información especializada y literatura relacionada con los campos de interés, así como el intercambio de estudiantes e investigadores en los niveles de pregrado, maestría y doctorado.

Internationalisation

Relations internationales avec la Turquie et les pays du Caucase

L’Agence turque de coopération et de coordination – TIKA et le Centre d’études turques et du Caucase de l’Université Externado de Colombie, ont signé un accord de coopération.

L’Agence turque de coopération et de coordination – TIKA, est lÂ’organisme officiel du gouvernement turc en coopération internationale pour le développement. DÂ’autre part, le Centre d’études turques et du Caucase de lÂ’Externado a été créé dans le cadre de la célébration du 60ème anniversaire des relations entre la Colombie et la Turquie, visant à devenir un observatoire permanent des dynamiques socioéconomiques et dÂ’intégration de cette région.

Pour le président de l’Externado, Juan Carlos Henao, « la réorganisation géopolitique dans la région, la consolidation de nouveaux couloirs commerciaux industriels pour faciliter le commerce et unir des continents, le niveau de connectivité atteint dans la région, les grands flux migratoires, les crises politiques et financières et les différentes manières de comprendre la démocratie, sont des réalités qui doivent être analysées par le secteur académique ». Pour cette raison, cet accord représente une grande réussite qui permet à la communauté de l’Externado de découvrir l’autre visage de ces peuples situés dans une région où l’Orient et l’Occident se retrouvent.

L’accord de coopération prévoit l’échange d’information spécialisée et des publications dans les domaines d’intérêt des parties signataires ; et facilitera les échanges d’étudiants et de chercheurs en licence, master et doctorat.