Universidad de Brasil firma convenio con el Externado

Se trata de la Universidade Federal de Ouro Preto, institucin con la que nuestra Casa de Estudios comparte intereses culturales y cientficos.

El propsito del convenio es generar un acercamiento entre las dos instituciones en materia social y cultural. Del mismo modo, se planea generar el intercambio de experiencias y colaboración académica.

Así mismo, se desarrollarán estudios y proyectos de investigación en temas de interés común. También se promoverá la publicación de dichos trabajos de investigación.

Otro de los puntos se centra en la difusión de conocimiento y organización de conferencias, seminarios y cursos, de manera conjunta.

Las dos universidades articularán sistemas de prestación de servicios académicos con el objetivo de incitar al fomento de un mejor servicio a la sociedad.

Una de las cláusulas que contempla el acuerdo de cooperación consiste en impulsar la organización de actividades culturales en las instalaciones que para tal fin dispongan ambas partes.

El convenio de cooperación académica tendrá una duración de cinco años, y podrá ser renovado automáticamente si las dos instituciones están de acuerdo.

Universit brsilienne signe accord de coopration avec lExternado

Il sagit de lUniversidade Federal de Ouro Preto, institution avec laquelle notre Universit partage des intrts culturels et scientifiques.

Lobjectif de l’accord est de rapprocher les deux institutions dans les domaines social et culturel ; ainsi que partager et échanger diverses expériences et la coopération académique.

Également, on mènera des études et des projets de recherche sur des sujets d’intérêt commun et on promouvra la publication de ces travaux.

On s’engage à diffuser le savoir et à organiser conjointement des conférences, des séminaires et des cours.

Les deux universités créeront des systèmes académiques afin d’offrir un meilleur service à la société.

L’une des clauses de l’accord de coopération prévoit l’organisation de diverses activités culturelles dans les deux institutions.

Cet accord de coopération académique aura une durée de cinq ans et pourra être renouvelé automatiquement si les deux institutions en sont d’accord.