El Rector de la Universidad Externado de Colombia, Juan Carlos Henao, acompañado por los decanos de Facultades, dio la bienvenida a los nuevos estudiantes de primer semestre de nuestra Casa de Estudios.
Le président de l’Université Externado de Colombie, Juan Carlos Henao, accompagné des doyens des Facultés, a accueilli et souhaité la bienvenue aux nouveaux étudiants qui commencent leur premier semestre à l’Université.
El evento se realizó luego de que hace algunos meses entrara en vigencia del nuevo reglamento, lo cual implica modificaciones en el funcionamiento de los mercados.
L’événement a été organisé après l’entrée en vigueur il y a quelques mois du nouveau règlement, qui a suscité des modifications sur le fonctionnement des marchés.
El programa EMI trabaja con pequeñas y medianas empresas de Bogotá y tiene como objetivo central fortalecer y ayudarlas desde diferentes enfoques.
Le programme EMI travaille avec de petites et de moyennes entreprises de Bogota et a pour objectif central de renforcer et de leur offrir de l’aide de divers points de vue.
La Facultad de Economía de la Universidad Externado de Colombia presentó al servicio de su comunidad académica nuevos espacios destinados a mejorar la calidad de vida universitaria.
La Faculté d’Économie de l’Université Externado de Colombie a présenté à sa communauté académique de nouveaux espaces crées afin d’améliorer la qualité de vie universitaire.
Il s’agit d’une rénovation des installations de la Faculté, qui se trouve au deuxième étage du bâtiment A, qui comprend de nouvelles salles et des espaces pour les étudiants.
Los Departamentos de Derecho Económico, Derecho Constitucional y Derecho Minero organizaron el evento en el que se discutió sobre la situación en Santurbán y Cajamarca. Varios de los expositores coincidieron en replantear el marco regulatorio de esta actividad.
Les départements de Droit Économique, de Droit Constitutionnel et de Droit Minier, ont organisé cet événement, au cours duquel on a analysé la situation à Santurban et Cajamarca. Plusieurs conférenciers ont été d’accord sur le besoin de redéfinir le cadre régulateur de cette activité.
