El rector Juan Carlos Henao, en compaa de los decanos y los docentes del proyecto, reconocieron a las personas que hicieron parte de los programas ofertados en el segundo semestre del 2017.
Le prsident de lExternado, Juan Carlos Henao, accompagn des doyens et des enseignants lis ce projet, a remis les certificats dtudes aux personnes qui ont suivi les programmes proposs pendant le premier semestre 2017.
Gonzalo Catao fue reconocido por sus investigaciones, anlisis, ensayos y libros publicados durante todos sus aos de trabajo profesional.
Gonzalo Catao a obtenu une distinction grce ses recherches, essais et livres publis pendant tout son parcours professionnel.
Las obras artsticas como parte de un proceso de reparacin han ido tomando poco a poco gran relevancia en el contexto jurdico, social y sobre todo psicolgico y personal, en las personas que han sido vctimas de violaciones a sus derechos humanos.
Estudiantes de pregrado y maestras, y egresados del Externado realizaron un curso en una de las escuelas consideradas referente mundial en liderazgo, innovacin y responsabilidad social.
Des tudiants des formations prgrade et postgrade, et des diplms de lExternado, ont suivi des cours dans lune des coles considres des rfrences mondiales en matire de leadership, dinnovation et de responsabilit sociale.
La Asociacin de Antiguos Alumnos de la Universidad Externado de Colombia anunci su propsito de vincularse al evento estudiantil TEDxUExternado 2018, cuyo lema es El mundo se construye en simultneo.
LAssociation des Anciens lves de lUniversit Externado de Colombie a annonc son dsir de participer lvnement tudiant TEDxUExternado 2018, dont la devise est Le monde se construit en simultan .
La transformacin de la sociedad en materia medioambiental ha hecho que las herramientas jurdicas tradicionales ya no sean suficientes y sea necesaria una adecuacin al contexto actual.
