Conversatorio “Uso de la fuerza en la crisis de Venezuela. Preocupaciones y riesgos”

Fecha: 26 de marzo de 2019

Hora: 8:00 am - 12:00 pm

Lugar: AUH -201

Ante la crisis política y humanitaria que se registra en Venezuela, se ha empezado a vislumbrar el eventual uso de la fuerza en el vecino país, por parte de agentes externos.

Sin embargo, en la XI reunión del Grupo de Lima que se llevó a cabo en Bogotá el pasado mes de febrero, se hizo explicito que esta alternativa no era una opción y se subrayó que «la transición a la democracia debe ser conducida por los propios venezolanos, pacíficamente, y en el marco de la Constitución y el Derecho internacional, apoyada por medios políticos y diplomáticos, sin uso de la fuerza».

En el conversatorio se analizarán algunos de los aspectos más relevantes de una posible intervención militar teniendo en cuenta el Derecho internacional, interamericano y constitucional.

También se tratará lo referente a la situación de los migrantes y los aspectos políticos, económicos y sociales que produjeron la crisis en Venezuela.

Finalmente se abordarán los efectos geopolíticos de una eventual acción militar teniendo en cuenta la riqueza energética de este país, así como las repercusiones y riesgos que podría generar el uso de la fuerza para Colombia.

Discussion group – «Use of force in the Venezuela crisis. Concerns and risks»

Fecha: 26 de marzo de 2019

Hora: 8:00 am - 12:00 pm

Lugar: AUH -201

In light of the political and humanitarian crisis occurring in Venezuela, the eventual use of force in the neighboring country, by external agents, looms as a possibility.

However, at the 11th meeting of the Lima Group held in Bogotá last February, it was explicitly stated this alternative was not an option and stressed that «the transition to democracy should be peacefully conducted by Venezuelans, within the framework of the Constitution and International Law, supported by political and diplomatic means, without the use of force.»

The discussion group will analyze some of the most important aspects of a possible military intervention taking into account International, Inter-American, and Constitutional Law.

The meeting will also address the migrant situation and the political, economic, and social aspects that produced the crisis in Venezuela.

The geopolitical effects of an eventual military action, taking into account the country’s energy wealth, as well as the impact and risks the use of force may generate for Colombia, will also be addressed.

The event features participation by the Venezuela Ambassador in Colombia, Humberto Calderon Berti, appointed by the interim President, Juan Guaidó.

Discussion «Utilisation de la force dans la crise vénézuélienne. Préoccupations et risques»

Fecha: 26 de marzo de 2019

Hora: 8:00 am - 12:00 pm

Lugar: AUH -201

Face à la crise politique et humanitaire qui traverse le Venezuela, on a constaté l’utilisation éventuelle de la force dans le pays voisin, de la part des agents externes.

Cependant, pendant la XIème réunion du Groupe Lima, qui s’est tenue à Bogota en février dernier, on a déclaré que cette alternative n’est pas une option et on a signalé que « la transition vers la démocratie doit être dirigée directement par les vénézuéliens, de manière pacifique, et dans le cadre de la Constitution et du Droit international, soutenue au niveau politique et diplomatique, sans l’utilisation de la force ».

Pendant cette discussion, on analysera certains des plus importants aspects d’une possible intervention militaire, du point de vue du Droit international, interaméricain et constitutionnel.

On y abordera aussi la situation des migrants et les aspects politiques, économiques et sociaux qui ont provoqué la crise au Venezuela.

Finalement, on traitera les effets géopolitiques d’une éventuelle action militaire compte tenu la richesse énergétique de ce pays, ainsi que les répercussions et les risques de l’utilisation de la force par la Colombie.

A cet événement participera l’ambassadeur du Venezuela en Colombie, Humberto Calderon Berti, désigné par le président par intérim Juan Guaidó.

Chat

Loading gif