Inscripciones abiertas
Derecho
Menú

Club de lectura: “Constitucionalízate con la lectura”

Fecha: 27 de agosto de 2019

Hora: 2:00 pm - 3:00 pm

Lugar: Instituto de Estudios Constitucionales “Carlos Restrepo Piedrahita”

Las personas interesadas en participar deberán realizar una previa inscripción.

El Instituto de Estudios Constitucionales “Carlos Restrepo Piedrahita” invita a la comunidad externadista e interesados, a conocer cómo y por qué se dio la traducción de la Constitución Política de Colombia de 1991 a lenguas vernáculas, en virtud del principio constitucional de la diversidad étnica y cultural de la nación.

Para ello, participarán Juan Bautista Muelas Trochez y Jhon Fredy Arango Trujillo, docentes Investigadores de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad, pertenecientes a los pueblos indígenas Guambiano y Cubeo.

Law

Book Club: “Constitucionalízate con la lectura” (Constitutionalize yourself through Reading)

Fecha: 27 de agosto de 2019

Hora: 2:00 pm - 3:00 pm

Lugar: "Carlos Restrepo Piedrahita” Institute for Constitutional Studies

Those interested in participating must register in advance.

The «Carlos Restrepo Piedrahita» Institute for Constitutional Studies invites the Externadista community and all interested to learn how and why the 1991 Colombian Political Constitution was translated into vernacular languages, under the constitutional principle of the ethnic and cultural diversity in the nation.

To discuss the above, the event features participation by Juan Bautista Muelas Trochez and Jhon Fredy Arango Trujillo, professor- researchers of the Externado Social Sciences Faculty, belonging to the Guambiano and Cubeo indigenous populations.

Droit

Club de lecture : « Constitutionnalise-toi avec la lecture »

Fecha: 27 de agosto de 2019

Hora: 2:00 pm - 3:00 pm

Lugar: Institut d’études constitutionnelles Carlos Restrepo Piedrahita

Les personnes qui souhaitent participer doivent s’inscrire au préalable.

L’Institut d’études constitutionnelles Carlos Restrepo Piedrahita invite toute la communauté de l’Externado et les personnes intéressées, à découvrir comment et pourquoi la Constitution politique de Colombie de 1991 a été traduite aux langues vernaculaires, en vertu du principe constitutionnel de la diversité ethnique et culturelle de la nation.

A cet événement participeront Juan Bautista Muelas Trochez et Jhon Fredy Arango Trujillo, enseignants-chercheurs à la Faculté des Sciences sociales de l’Université, et membres des peuples indigènes Guambiano et Cubeo.

 

 

Chat

Loading gif