Concurso de fotograf�a para conmemorar el D�a Mundial del Turismo 2019

El concurso busca encontrar, por medio de la fotograf�a, el empleo m�s inusual que los participantes hayan visto en sus viajes.

El turismo es un gran generador de empleo directo e indirecto, pero tambi�n de empleos creativos e inusuales, poco convencionales, que surgen gracias al sector turístico.

Del mismo modo, crear y garantizar un empleo equitativo es esencial para aumentar la inclusión social, la paz y la seguridad. Allí reside el potencial y la responsabilidad del turismo como sector, con un elevado componente de capital humano.

Por lo anterior, la Facultad de Administración de Empresas Turistícas y Hoteleras, en el marco de la celebración del Día Mundial del Turismo invita a participar a todos los estudiantes y docentes del Externado interesados en dicho concurso.

La recepción de las fotografías se hará por medio del correo: semillero.turismo@uexternado.edu.co hasta el 30 de agosto. Únicamente se aceptarán 2 fotografías por persona.

Los participantes deben enviar los siguientes datos y seguir las recomendaciones:

· Nombre del estudiante

· Fecha y lugar de la fotografía

· Descripción de la fotografía (Max. 75 palabras)

· Tamaño: 150-300 ppi

Debe haber coherencia entre la foto, la descripción y el tema.

La premiación se realizará en el evento central del Día Mundial del Turismo, el próximo 27 de septiembre 2019. Las fotografías seleccionadas serán exhibidas en una exposición en la Universidad Externado de Colombia.

*Nota: los estudiantes de la Facultad (FAETH) que participen obtendrán 10 horas de deporte si cumplen con todos los requisitos.

Día Mundial del Turismo: Turismo y Empleo, un futuro mejor para todos.

Publicado: 13 de agosto de 2019

Concours de photographie pour comm�morer la Journ�e mondiale du tourisme 2019

Le concours a pour objectif de trouver, � travers la photographie, l�emploi ou le m�tier le plus hors du commun d�couvert par les participants pendant leurs voyages.

Le tourisme est un grand g�nérateur demplois directs et indirects, mais aussi créatifs et hors du commun.

Également, créer et garantir un emploi équitable est essentiel pour faire accroitre linclusion sociale, la paix et la sécurité. Cest là où résident le potentiel et la responsabilité du tourisme en tant que secteur, avec un composant humain très important.

Pour cette raison, la Faculté dAdministration des entreprises touristiques et hôtelières, dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale du tourisme, invite les étudiants et les professeurs de lExternado à participer à ce concours.

Les photos seront reçues jusquau 30 août à ladresse électronique : semillero.turismo@uexternado.edu.co. Seulement seront acceptées deux photos par personne.

Les participants doivent envoyer les informations suivantes et suivre les recommandations :

· Nom

· Date et lieu où la photographie a été prise

· Description de la photographie (75 mots maximum)

· Taille : 150-300 ppi

Il doit y avoir de la cohérence entre la photo, la description et le sujet.

Le prix sera annoncé pendant lévénement de célébration de la Journée mondiale du tourisme, le 27 septembre 2019. Les photos choisies seront exposées à lUniversité Externado de Colombie.

Important : les étudiants de la Faculté (FAETH) qui participent à ce concours obtiendront 10 heures de sport, à condition de remplir les conditions.

Journée mondiale du tourisme : tourisme et emploi, un futur meilleur pour tous.