Curso: “Usos digitales en el aula de segundas lenguas”

La tecnología se ha convertido en un aliado clave para la enseñanza y ha abierto las puertas a nuevos usos didácticos que permiten a docentes y estudiantes ser más efectivos en el proceso enseñanza - aprendizaje.

En el marco de esta revolución digital, el Centro de Español para Extranjeros – CEPEX del Externado, ha diseñado el curso “Usos digitales en el aula de segundas lenguas”, una oportunidad para que profesores de lenguas extranjeras, estudiantes de últimos semestres y egresados de lenguas o carreras afines conozcan las herramientas tecnológicas disponibles para la enseñanza de idiomas y las tendencias educativas en este campo. Asimismo, los estudiantes adquirirán las herramientas necesarias para planificar, gestionar y evaluar actividades digitales colaborativas.

El profesor Francisco Herrera, doctor en Filología Hispánica de la Universidad de Granada, será el encargado de dictar el curso. Herrera comenzó en la enseñanza del español como lengua extranjera en 1991 y, desde entonces, ha ejercido como jefe de estudios y director de escuelas de idiomas. En estos momentos dirige el centro Clic International House de Cádiz.

Desde hace diez años dirige la revista en formato podcast para profesores de español y publica en diferentes blogs sobre la formación de docentes y su relación con la tecnología y los procesos de gamificación del aprendizaje.

Actualmente coordina la plataforma online para profesores de International House (formacionele.com) y es el responsable de la formación de la Federación de Escuelas de Español (FEDELE) y de la Asociación de Escuelas de Español de Andalucía (EEA). Acaba de publicar, como editor, el libro “La formación del profesorado de español: innovación y reto”, en la colección “Cuadernos de didáctica”.

El curso se inicia el 29 de abril y finaliza el 1 de junio.

Cours : « Utilisation des outils numériques dans les cours de deuxièmes langues »

La technologie est devenue un allié clé dans l’enseignement et a ouvert les portes à l’utilisation de nouveaux outils didactiques qui permettent aux enseignants et aux étudiants d’être plus efficaces dans le processus d’enseignement-apprentissage.

Dans le cadre de cette révolution numérique, le Centre dÂ’espagnol pour étrangers – CEPEX de lÂ’Externado, a créé le cours « Utilisation des outils numériques dans les cours de deuxièmes langues », une opportunité pour que les professeurs de langues étrangères, les étudiants des derniers semestres et les diplômés des langues ou des disciplines proches, découvrent les outils technologiques disponibles pour lÂ’enseignement des langues et les tendances éducatives dans ce domaine. Également, les étudiants pourront découvrir les outils nécessaires pour planifier, gérer et évaluer les activités numériques collaboratives.

Le professeur Francisco Herrera, docteur en Philologie hispanique de l’Université de Grenade, dirigera cette formation. En 1991, il a débuté dans l’enseignement de l’espagnol comme langue étrangère et depuis, il a été chef d’études et directeur de diverses écoles de langues. Actuellement, il dirige le centre Clic International House à Cadiz.

Depuis dix ans, il dirige la revue en format podcast pour les professeurs d’espagnol et publie dans différents blogs ses avis sur la formation des enseignants et sa relation avec la technologie et les processus de classement de l’apprentissage.

Actuellement, il coordonne la plateforme en ligne pour les professeurs de l’International House (formacionele.com) et est responsable de la formation de la Fédération des écoles d’espagnol (EEA). Il vient de publier, en tant qu’éditeur, le livre « La formación del profesorado de español: innovación y reto » (La formation des professeurs d’espagnol : innovation et défi), dans la collection « Cuadernos de didactica » (Cahiers de didactique).