Patrimonio cultural y conflicto: exploración de un lugar de memoria y reconstrucción del tejido social en Puerto Torres, Caquetá

El Grupo de estudio “Patrimonio y Conflicto” de la Facultad de Estudios del Patrimonio Cultural, participó en proceso de acompañamiento del Museo de Caquetá en favor de la construcción de un guión curatorial para la reflexión sobre un lugar de memoria en Puerto Torres.

El grupo conformado por Carlos González, Catalina Bateman, Ana Carolina Guatame, María Alejandra Sánchez y Daniela Bobadilla docentes y estudiantes de los programas de Arqueología, Conservación y restauración de Patrimonio Cultural Mueble y Museología presentaron, el pasado 23 de noviembre, los avances de los resultados obtenidos durante el proceso de acompañamiento al Museo del Caquetá.

En Puerto Torres, municipio de Belén de los Andaquíes, Caquetá a comienzos de la década del 2000 se instaló el Bloque Sur Andaquíes de las Autodefensas Unidas de Colombia. El propósito de la ocupación fue la consolidación de un centro de entrenamiento paramilitar en donde ocurrieron múltiples delitos y violaciones de derechos humanos, entre los que se encuentra la desaparición forzada, la tortura y la violencia sexual.

Después de la desmovilización paramilitar ocurrida con la Ley de Justicia y Paz que entró en vigor en 2005, el corregimiento de Puerto Torres quedó convertido en un lugar fantasma, siendo sus calles, construcciones y paisajes los pocos testigos de lo que allí sucedió. Aproximadamente desde el año 2008, algunos pobladores han retornado a sus antiguos lugares de habitación con el deseo de rehacer los proyectos de vida existentes antes del recrudecimiento del conflicto armado. Este retorno ha implicado la reapropiación y resignificación de los espacios que les fueron arrebatados, así como el establecimiento de una relación de solidaridad y conduelo con las víctimas allí fallecidas y sus familiares.

El proyecto “Reconstrucción del tejido social: exploración y acción participativa del patrimonio cultural con la comunidad de Puerto Torres, Caquetᔠfue ganador de la convocatoria de estímulos del Ministerio de Cultura, 2018. El acompañamiento consistió en la implementación de metodologías participativas para la formulación de una propuesta conceptual y formal sobre las expectativas para la construcción de lugar de memoria, que permita reconstruir la historia de la comunidad, narrar el impacto del conflicto armado, y contribuir a la reconstrucción del tejido social y a la construcción de una nueva historia para la región y sus habitantes.

En el proyecto se avanzó en la búsqueda y sistematización de propuestas internacionales y nacionales realizadas en materia de memoria en períodos de posconflicto, analizando de manera particular cómo estas iniciativas han incluido la perspectiva territorial, su formulación, desarrollo y el tipo de memoria que transmiten. Se encontraron iniciativas reconocidas bajo la acción participativa patrimonial en las que la recuperación de tradiciones culturales de comunidades, el valor de alimentos ancestrales en el territorio, son ejemplos que permiten visualizar los contrastes en cada lugar, aspecto que pluraliza e incluye múltiples propuestas en torno a la reparación simbólica.

Este proyecto generó espacios de intercambios de experiencias en los que participaron la Unidad para las Víctimas, la Corporación Blumont Internacional, el Museo del Caquetá, docentes y estudiantes de la Facultad de Estudios del Patrimonio Cultural del Externado; se realizaron encuentros con la comunidad de Puerto Torres, autoridades locales y organizaciones no gubernamentales que han sido socios clave para el desarrollo del mismo.

Se realizaron además dos talleres con la comunidad de Puerto Torres. El primero enfocado en explorar las dimensiones de la memoria, el territorio y sus habitantes mediante el reconocimiento de elementos significativos que permitieron la reconstrucción de una cartografía social (croquiz, identificación y dialogo). El segundo centrado en la elaboración de «maquetas» que permitieron representar la idea de un espacio de memoria considerando los determinantes y condicionantes del entorno cultural y medio ambiental. Se espera que la construcción del lugar de memoria sea, una vez discutida, apoyada por autoridades locales y se inscriba en el proceso de reparación colectiva que está siendo concertado junto con la Unidad para las Víctimas.

Patrimoine culturel et conflit : exploration d’un lieu de mémoire et de reconstruction du tissu social à Puerto Torres, Caqueta

Le Groupe d’étude « Patrimoine et conflit » de la Faculté d’Études du Patrimoine Culturel a participé au processus d’accompagnement du Musée du Caqueta, en faveur de la construction d’un scénario de sensibilisation pour la réflexion sur un lieu de mémoire à Puerto Torres.

Le groupe composé par Carlos Gonzalez, Catalina Bateman, Ana Carolina Guatame, Maria Alejandra Sanchez et Daniel Bobadilla, des enseignants et des étudiants des programmes dÂ’Archéologie, Conservation et Restauration du Patrimoine Culturel Meuble et Muséologie, ont présenté, le 23 novembre dernier, les avancements des résultats obtenus pendant le processus dÂ’accompagnement au Musée du Caqueta.

A Puerto Torres, dans la municipalité de Belen des Andaquies (département du Caqueta) au début de la décennie de l’an 2000, s’est installé le Bloc Sud Andaquies des Autodéfenses Unies de Colombie. Le but de l’occupation a été la consolidation d’un centre d’entraînement paramilitaire où plusieurs délits et violations des Droits de l’Homme ont eu lieu – la disparition forcée, la torture, la violence sexuelle, entre autres -.

Après la démobilisation paramilitaire, grâce à la Loi de la Justice et de la Paix, entrée en vigueur en 2005, le hameau de Puerto Torres est devenu un endroit fantôme ; ses rues, ses constructions et ses paysages sont les témoins de ce qui s’est passé. A partir de l’année 2008, certaines personnes ont commencé à rentrer pour occuper leurs anciennes maisons ou lieux d’habitation, afin de reprendre leurs projets de vie, laissés de côté suite à l’augmentation de la violence et du conflit armé. Ce retour suppose la réappropriation et la redécouverte des espaces qui leur ont été arrachés, ainsi que l’établissement d’une relation de solidarité et de sensibilisation avec les victimes et leurs familles.

Le projet « Reconstruction du tissu social : exploration et action participative du patrimoine culturel avec la communauté de Puerto Torres, Caqueta » a été le lauréat de l’appel d’offres du Ministère de la Culture 2018. L’accompagnement comprenait l’application de diverses méthodologies participatives pour la formulation d’un projet conceptuel et formel sur la construction d’un lieu de mémoire, qui promeut la reconstruction de l’histoire de la communauté, la narration de l’impact du conflit armé, la réparation du tissu social et la construction d’une nouvelle histoire pour la région et ses habitants.

Grâce au projet, il y a eu des avancements au niveau de la recherche et la systématisation des projets étrangers et nationaux, dans le domaine de la mémoire en périodes de post-conflit, en analysant notamment comment ces initiatives ont intégré la perspective territoriale, sa formulation, le développement et le type de mémoire qu’ils transmettent. On a trouvé des initiatives reconnues sous l’action participative patrimoniale où la récupération des traditions culturelles des communautés, la valeur des aliments ancestraux dans le territoire, sont des exemples qui rendent visibles les contrastes dans chaque endroit, un aspect qui pluralise et qui comprend des multiples propositions par rapport à la réparation symbolique.

Ce projet a promu des espaces d’échange d’expériences, auxquels ont participé : l’Unité pour les victimes, la Corporation Blumont International, le Musée du Caqueta, des enseignant et des étudiants de la Faculté d’Études du Patrimoine Culturel de l’Externado ; diverses rencontres ont été organisées avec la communauté de Puerto Torres, les autorités locales et les organisations non gouvernementales, qui ont été des associés clés pour le développement du projet.

Également, deux ateliers ont été organisés avec la communauté de Puerto Torres. Le premier avait pour objectif d’explorer les dimensions de la mémoire, du territoire et de ses habitants, à travers la reconnaissance des éléments importants, qui ont permis de reconstruire la cartographie sociale (croquis, identification et dialogue). Le deuxième, avait pour but la réalisation des « maquettes » qui ont permis de représenter l’idée d’un espace de mémoire, prenant en compte les aspects déterminants et les conditions de l’environnement culturel et environnemental. On espère que la construction du lieu de mémoire sera soutenue, après son analyse, par les autorités locales et qu’elle s’inscrira dans le processus de réparation collective qui est conçu avec l’Unité pour les victimes.