Conversatorio “Retos en la Construcción de Paz ”

Fecha: 21 de agosto de 2018

Hora: 11:00 am - 1:00 pm

Lugar: D-200 AUDITORIO

En el marco del ciclo de conversatorios “Turismo y Posconflicto” del segundo semestre de 2018, la Facultad de Administración de Empresas Turísticas y Hoteleras invita al encuentro que se realizará el próximo 21 de agosto.

El turismo es una actividad que permea todos los ámbitos de la sociedad. Se plantea como una actividad productiva con profunda incidencia en lo social. Sin embargo, para su desarrollo creativo y sostenible, es necesario conocer de manera profunda el contexto del país.

Desde esta perspectiva, el conversatorio, a cargo del analista Ariel Ãvila, girará en torno a la reflexión sobre la actual coyuntura del país que presenta desafíos políticos y sociales de una alta complejidad: regiones en conflicto con aparición de grupos ilegales emergentes que irrumpen en territorios antes ocupados por las Farc, y una apuesta de construcción de paz que, aunque esperanzadora, enfrenta la oposición de algunos sectores.

Las tensiones, las dinámicas y las nuevas perspectivas de país serán materia de reflexión en el conversatorio.

Conférence « Défis de la construction de la paix »

Fecha: 21 de agosto de 2018

Hora: 11:00 am - 1:00 pm

Lugar: D-200 AUDITORIO

Dans le cadre du cycle de conférences « Tourisme et post-conflit » du deuxième semestre 2018, la Faculté d’Administration des Entreprises Touristiques et Hôtelières vous invite à la conférence qui se déroulera le 21 août.

Le tourisme c’est une activité qui est en relation avec la société dans tous ses domaines. C’est une activité productive avec une grande influence au niveau social. Cependant, pour son développement créatif et durable, il faut connaître de manière approfondie le contexte du pays.

À partir de cela, pendant la conférence donnée par l’analyste Ariel Avila, on analysera la conjoncture actuelle du pays, qui soulève des défis politiques et sociaux complexes : des régions en conflit avec la parution des groupes illégaux émergents qui arrivent sur les territoires qui étaient occupés auparavant par les Farc, et un projet de construction de la paix, qui malgré l’espoir qu’il suscite, doit faire face à l’opposition de certains secteurs.

Les tensions, les dynamiques et les nouvelles perspectives du pays seront analysées pendant cette conférence.

Discussion Meeting “Challenges in the Construction of Peace”

Fecha: 21 de agosto de 2018

Hora: 11:00 am - 1:00 pm

Lugar: D-200 AUDITORIO

The Tourism and Hotel Business Administration Faculty invites to the meeting on August 21, 2018, held within the framework of the 2018 second-semester “Tourism and Post-Conflict" talks cycle.

Tourism is an activity permeating all levels of society. It is considered a productive activity with profound social impact. However, for its creative and sustainable development, it is necessary to have an in-depth knowledge of the countryÂ’s context.

From this perspective, the meeting headed by analyst Ariel Ãvila, will reflect on the current situation of the country, which presents highly complex political and social challenges – Regions in conflict with the appearance of illegal groups barging into territories formerly occupied by the FARC, and the commitment to peacebuilding which, though promising, faces opposition from some sectors.

Tensions, dynamics, and the country’s new perspectives will be issues for reflection at the meeting.

Chat

Loading gif