Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino

Fecha: 7 de noviembre de 2018

Hora: 8:00 am - 6:00 pm

Lugar: G-703

El evento es organizado conjuntamente por la Misión diplomática Palestina en Colombia y nuestra Casa de Estudios.

Entre el 6 y el 8 de noviembre, en diferentes escenarios, se realizará este evento con la participación del Embajador S.E. Raouf Almaki; profesores nacionales e internacionales expertos en el tema y el rector del Externado.

El miércoles 7 de noviembre, día en el evento se realizará en nuestra Casa de Estudios, se presentará el tráiler de la película “Wajib” y la película “Occupation American Mind”.

En contexto, desde el año 1977, el 29 de noviembre de cada año, o alrededor de esta fecha, las Naciones Unidas conmemoran el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino. Ese día, en 1947, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución 181, posteriormente conocida como la «resolución de la partición», en la cual se estipulaba la creación de un «Estado judío» y un «Estado árabe» en Palestina, con Jerusalén como corpus separatum sometido a un régimen internacional especial.

De los dos Estados previstos en dicha resolución, hasta el momento solo se ha creado uno: Israel. Este Día brinda la oportunidad a la comunidad internacional de centrar su atención en el hecho de que la cuestión Palestina aún no se ha resuelto. En 1975 se estableció el Comité para el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino, con el mandato de asesorar a la Asamblea alrededor de derechos como la libre determinación sin injerencia externa, la independencia y la soberanía nacionales y el de regresar a sus hogares y propiedades, de los cuales fueron desalojados.

El mandato del Comité es también «ofrecer su cooperación y apoyo a las organizaciones palestinas y otras organizaciones de la sociedad civil». En consonancia, a lo largo de los años se ha creado una red de más de mil organizaciones de la sociedad civil de todas las regiones del mundo, que desarrollan actividades sobre la cuestión Palestina. La resolución sobre la celebración de este día anima también a los Estados miembros a continuar brindando el máximo apoyo y dando publicidad a la celebración. Este año tiene, además, un significado especial ya que en 2017 se cumplieron 50 años del comienzo de la guerra árabe-israelí de 1967.

Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien

Fecha: 7 de noviembre de 2018

Hora: 8:00 am - 6:00 pm

Lugar: G-703

Cet événement est organisé conjointement par la Mission diplomatique palestinienne en Colombie, les Nations Unies – Colombie, l’Université du Rosaire et notre Université.

Du 6 au 8 novembre des activités seront organisées dans le cadre de cet événement, auquel participera l’Ambassadeur, son excellence Raouf Almaki ; Hélène Papper du Centre d’Information des Nations Unies ; Julio Alejandro Verbel, illustrateur du livre « Palestina, cuentos infantiles » ; des professeurs nationaux et étrangers experts en la matière et les présidents des universités Rosaire et Externado.

Le mercredi 7 novembre, cet événement sera fêté à l’Externado avec la présentation de la bande-annonce des films « Wajib » et « Occupation American Mind ».

Tous les ans, depuis 1977, le 29 novembre, les Nations Unies commémorent la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien. En 1947, l’Assemblée Générale des Nations Unies a approuvé la résolution 181, connue ultérieurement comme le « plan de partage », à travers lequel on établissait la création d’un « État juif » et d’un « État arabe » en Palestine, avec Jérusalem comme corpus separatum, soumis à un régime international particulier.

De ces deux États prévus dans cette résolution, seulement un en a été créé : Israël.

Cette Journée permet à la communauté internationale d’attirer l’attention sur le fait que la problématique palestinienne n’a pas encore été résolue. En 1975, le Comité pour l’exercice des Droits inaliénables du peuple palestinien a été créé afin de guider l’Assemblée par rapport aux droits tels que la libre détermination sans intervention externe, l’indépendance et la souveraineté nationales et le retour aux foyers et aux propriétés qu’ils ont dû quitter.

L’objectif du Comité est aussi « d’offrir sa coopération et soutien aux organisations palestiniennes et de la société civile ». En accord avec cela, pendant toutes ces années, un réseau qui comprend plus de mille organisations de la société civile de toutes les régions du monde a été créé, pour traiter les thématiques liées au sujet palestinien. La résolution sur la célébration de cette journée motive aussi les États membres à la soutenir fermement et à la promouvoir. Cette année la célébration est spéciale puisqu’en 2017 on a commémoré le 50ème anniversaire du début de la guerre arabo-israélienne de 1967.

International Solidarity Day with the Palestinian People

Fecha: 7 de noviembre de 2018

Hora: 8:00 am - 6:00 pm

Lugar: G-703

The event is organized by the Palestine Diplomatic Mission in Colombia, the UN - Colombia, the Universidad del Rosario, and our House of Studies.

The event, held November 6-8, 2018, at different venues, will have participation by Ambassador H.E. Raouf Almaki; Dr. Hélène Papper of the United Nations Information Centre; Julio Alejandro Verbel, Illustrator of the book «Palestine, fairy tales;» national and international professors experts on the topic, and the rectors of the Universidad del Rosario and the Externado de Colombia.

On Wednesday, November 7, 2018, the event will be held at our House of Studies, featuring the presentation of the trailer of the film “Wajib” and the movie «Occupation American Mind.»

In context, since 1977, on or around November 29 of each year, the United Nations commemorates International Solidarity Day with the Palestinian People. On that day, in 1947, the UN General Assembly adopted Resolution 181, later known as the “Partition Resolution,” stipulating the creation of a “Jewish State” and an “Arab State” in Palestine, with Jerusalem as corpus separatum under a special international regime.

Of the two States envisaged under this resolution, only one, Israel, has thus far come into being. International Solidarity Day provides the international community with an opportunity to focus on the fact that the Palestine issue remains unresolved. In 1975, the Committee on the Exercise of Inalienable Rights of the Palestinian People was established, with a mandate to advise the Assembly on Palestinian peopleÂ’s rights, such as the right to self-determination without external interference, national independence and sovereignty, and refugeesÂ’ right to return to their homes and properties, from which they were ousted.

The Committee’s mandate is to also “offer cooperation and support to Palestinian and other civil society organizations.” As a result, over the years, a network of over one thousand civil society organizations in all regions of the world has been formed, carrying out activities on the Palestinian issue. The Resolution celebrating Solidarity Day also encourages member States to continue providing maximum support and publicizing the celebration. Also, this year, the celebration has a special significance, as 2017 marked the 50 anniversary of the beginning of the 1967 Arab-Israeli war.

Chat

Loading gif