Inscripciones abiertas
Derecho
Menú

La deforestación amazónica y protección internacional del derecho al medio ambiente

Fecha: 15 de octubre de 2019

Hora: 8:00 am - 9:30 am

Lugar: I 708

Dos catedráticos españoles señalarán las posibles aportaciones que, desde la perspectiva de los sistemas internacionales de protección de los derechos humanos, pueden realizarse en relación con la garantía del derecho a un medio ambiente adecuado, poniendo el acento en su aplicación al caso concreto del actual agravamiento del proceso de deforestación del Amazonas.

El tema será tratado en el marco del Ciclo de Conferencias sobre Derecho del Medio Ambiente organizado por el Departamento de Derecho del Medio Ambiente. Los invitados son los profesores catedráticos Sergio Salinas, de la Universidad de Zaragoza y Enrique Martínez, de la Universidad de Valladolid.

El proceso de consolidación del derecho al medio ambiente desde la perspectiva de su protección internacional ha recorrido un camino complejo, aunque a buena velocidad en los últimos años. A pesar de su consagración limitada en los grandes textos internacionales de protección de los derechos humanos, especialmente aquellos que incorporan mecanismos de garantía de carácter judicial, los tribunales de derechos humanos han extendido su actividad respecto a la garantía de este derecho.

En ese sentido, el escenario en los sistemas europeo y americano presenta diferencias destacadas: frente a la planeación expresa en el sistema americano, el tribunal europeo ha debido recurrir a la protección indirecta, por medio de la subvención de ese derecho, no plasmado expresamente en la Convención de Roma de 1950, en otros derechos que sí estaban recogidos en ese texto.

La actual situación en varios Estados integrados en el espacio amazónico presenta diversos aspectos que interesan al Derecho internacional, entre los que se plantea la posibilidad de acudir a la Corte Interamericana en relación con la vulneración de derechos como consecuencias de las actividades que se han venido desarrollando en ese espacio.

Entrada libre, previa inscripción en el correo dertierras@uexternado.edu.co

Droit

La déforestation amazonienne et la protection internationale du droit à l’environnement

Fecha: 15 de octubre de 2019

Hora: 8:00 am - 9:30 am

Lugar: Universidad Externado de Colombia

Deux professeurs espagnols présenteront les possibles apports, qu’à partir des systèmes internationaux de protection des droits de l’homme, peut-on faire en relation à la garantie du droit à un environnement sain, mettant l’accent sur son application au cas concret de la progression du processus de déforestation de l’Amazonie.

Le sujet sera traité dans le cadre du Cycle de conférences sur le Droit de l’environnement, organisé par le Département de Droit de l’environnement. Les professeurs invités sont Sergio Salinas, de l’Université de Saragosse et Enrique Martinez, de l’Université de Valladolid.

Le processus de consolidation du droit à l’environnement, notamment en ce qui concerne sa protection internationale, a parcouru un long et difficile chemin, mais s’est accéléré pendant les dernières années. Malgré son introduction limitée dans les principaux textes internationaux de protection des droits de l’homme, surtout dans ceux qui comprennent des mécanismes de garantie à caractère judiciaire, les tribunaux des droits de l’homme ont élargi leur activité par rapport à la garantie de ce droit.

Dans ce sens, le contexte dans les systèmes européen et américain présente des différences importantes : face à l’introduction formelle dans le système américain, le tribunal européen a fait appel à la protection indirecte, à travers la subvention de ce droit, qui n’est pas formellement prévu dans la Convention de Rome de 1950, utilisant d’autres droits compris dans ce texte.

La situation actuelle dans plusieurs États intégrés dans la région amazonienne présente différents aspects qui concernent le Droit international, parmi lesquels on retrouve la possibilité de faire appel à la Cour Interaméricaine pour la violation des droits, suite aux activités entreprises dans cette région.

Entrée libre, inscription préalable par courriel : dertierras@uexternado.edu.co

Law

Amazon deforestation and international protection of the right to a healthy environment

Fecha: 15 de octubre de 2019

Hora: 8:00 am - 9:30 am

Lugar: Universidad Externado de Colombia

Two professors, from Spain, will point out the possible contributions that, from the international human rights protection systems perspective, can be made regarding the guarantee of the right to a healthy environment. They will emphasize its application to the specific case of the current exacerbation of the Amazon deforestation process.

The topic will be addressed within the framework of the Environmental Law Conferences Cycle, organized by the Environmental Law Department. The guests are professors Sergio Salinas, from the University of Zaragoza, and Enrique Martínez, from the University of Valladolid.

The process of consolidating the right to the environment from an international protection perspective has been a complex one, albeit, at a good speed in recent years. Despite the limited dedication to it in the large international human rights protection texts, especially those incorporating judicial guarantee mechanisms, human rights courts have extended their scope to include the guarantee of the right to a healthy environment.

In this sense, the European and American systems scenarios have significant differences. In the face of the express planning in the American system, the European court should have drawn upon indirect protection, through subsidization of the right, not expressly reflected in the 1950 Rome Convention, in other rights included in the text.

The current situation in several States integrated into the Amazon space presents various aspects of interest to International Law, including the possibility of turning to the Inter-American Court regarding the violation of such rights, as a consequence of the activities being developed in this space. Free admission, with advance registration at email dertierras@uexternado.edu.co

Chat

Loading gif