Inscripciones abiertas
Derecho
Menú

Seminario: “La ley de distritos especiales, a debate”

Fecha: 22 de octubre de 2018

Hora: 7:30 am - 12:30 pm

Lugar: D-604 (Auditorio)

Los distritos son entidades territoriales que reemplazan a los municipios en su escala territorial. En esa medida, son municipios con un régimen jurídico especial, que adquieren facultades y responsabilidades especiales en materia administrativa, financiera, cultural, histórica o portuaria, según sea el caso.

Por años, la cantidad de distritos en Colombia permaneció igual, pero a partir de la expedición de la Ley 1617 de 2013 han adquirido esa modalidad las ciudades de Cali, Mompox, Tumaco, entre otras, todas ellas con características distintas. El objetivo del evento es analizar las ventajas y desventajas del régimen jurídico especial de los distritos.

El evento contará con la intervención del profesor italiano Giuseppe Piperata (IUAV Venezia – Italia) quien explicará los diversos regímenes jurídicos que se aplican a los municipios en su país, con el fin de hacer un análisis comparativo con el sistema jurídico colombiano. Así mismo intervendrán profesores nacionales que analizarán el contenido de la Ley 1617 de 2013, “Por la cual se expide el Régimen para los Distritos Especiales”, y sus cinco años de vigencia.

Entrada libre, previa inscripción por medio del correo derecho.adm@uexternado.edu.co

Droit

Séminaire : « La loi des districts spéciaux, à débat »

Fecha: 22 de octubre de 2018

Hora: 7:30 am - 12:30 pm

Lugar: D-604 (Auditorio)

Les districts sont des organisations territoriales qui remplacent les municipalités à leur échelle territoriale. Dans ce sens, ce sont des municipalités avec un régime juridique spécial, qui ont des facultés et des responsabilités spéciales en matière administrative, financière, culturelle, historique et portuaire, en fonction des cas.

Pendant des années, le nombre de districts en Colombie n’a pas changé, mais à partir de la création de la Loi 1617 de 2013 diverses villes ont adopté cette modalité, telles que : Cali, Mompox, Tumaco, entre autres ; mais avec des caractéristiques différentes. L’objectif de l’événement est d’analyser les avantages et les inconvénients du régime juridique spécial des districts.

A ce séminaire participera le professeur italien Giuseppe Piperata (IUAV Vénice – Italie), qui expliquera les différents régimes juridiques des municipalités dans son pays, afin de faire une analyse comparative avec le système juridique colombien. Également, des professeurs nationaux y interviendront pour analyser le contenu de la Loi 1617 de 2013 « à travers laquelle on établit le Régime pour les Districts Spéciaux », en vigueur depuis cinq ans.

Entrée libre, inscription préalable par courriel : derecho.adm@uexternado.edu.co

Law

Seminar: «The Law of special districts, a debate»

Fecha: 22 de octubre de 2018

Hora: 7:30 am - 12:30 pm

Lugar: D-604 (Auditorio)

Districts are territorial entities that replace municipalities in their territorial scale. To that extent, they are municipalities with a special legal regime, acquiring special powers and responsibilities in administrative, financial, cultural, historical, or port, matters, as the case may be.

For years, the number of districts in Colombia remained unchanged; however, as of the issuance of Law 1617 of 2013, this modality has been acquired by the cities of Cali, Mompox, and Tumaco, among others, all with different characteristics. The event aims to analyze the advantages and disadvantages of the districtsÂ’ special legal system.

The event features Italian Professor Giuseppe Piperata (IUAV Venice – Italy) who will explain the different legal regimes applied to municipalities in his country, in order to make a comparative analysis with the Colombian legal system. Also participating are national academics who will analyze the content of Law 1617 of 2013, «Issuing the regime for special districts,» and its five-year period.

Free admission with advance registration at email derecho.adm@uexternado.edu.co

Chat

Loading gif