La codificación en el Derecho romano común: del Derecho romano al Derecho chino

Fecha: 21 de agosto de 2019

Hora: 9:00 am - 11:00 am

Lugar: H 202

Los departamentos de Derecho Romano y de Derecho Civil invitan a la clase magistral con el profesor emérito Sandro Schipani.

En un momento en el que la idea de una nueva codificación del Derecho civil ha cobrado auge en nuestro país, las reflexiones del profesor Sandro Schipani resultan de profundo interés, por ser uno de los más prominentes estudiosos de la tradición jurídica romanista y de los procesos de codificación europeos y latinoamericanos y por el importante rol que ha tenido en el proceso de codificación civil que se realiza en la República Popular China.

El profesor Schipani será presentado por el profesor del Externado José Felipe Navia Arroyo, director de nuestro Departamento de Derecho Civil. El evento es de entrada libre, con previa inscripción a: deromano@uexternado.edu.co, dercivil@uexternado.edu.co.

Codification in common Roman Law: From Roman Law to Chinese Law

Fecha: 21 de agosto de 2019

Hora: 9:00 am - 11:00 am

Lugar: H 202

The Roman Law and Civil Law Departments invite to a Master Class with Emeritus Professor Sandro Schipani.

At a time when the idea of a new Civil Law codification has been gaining popularity in our country, Professor Sandro Schipani’s reflections are profoundly interesting, as he is one of the most prominent scholars of the Roman legal tradition and the European and Latin American encoding process. Additionally, he has played a very important role in the civil encoding process being carried out in the People’s Republic of China.

José Felipe Navia Arroyo, Externado Professor, and director of our of Civil Law Department, will introduce Professor Schipani. The event is free, with advance registration at deromano@uexternado.edu.co, dercivil@uexternado.edu.co

 

 

 

La codification dans le Droit romain commun : du Droit romain au Droit chinois

Fecha: 21 de agosto de 2019

Hora: 9:00 am - 11:00 am

Lugar: H 202

Les départements de Droit romain et de Droit civil vous invitent à ce cours magistral donné par le professeur émérite Sandro Schipani.

Dans un moment où l’idée d’une nouvelle codification du Droit civil est en essor dans notre pays, les réflexions du professeur Sandro Schipani deviennent de grand intérêt puisqu’il s’agit de l’un des plus éminents experts dans le domaine de la tradition juridique romaniste et des processus de codification européens et latino-américains et pour le rôle important qu’il a eu dans le processus de codification civile de la République Populaire Chine.

M. Schipani sera présenté par José Felipe Navia Arroyo, directeur du Département de Droit civil de l’Externado.

Les personnes qui souhaitent participer à cet événement doivent s’inscrire au préalable à l’adresse électronique : deromano@uexternado.edu.co, dercivil@uexternado.edu.co. Entrée libre.

Chat

Loading gif