Seminario de discusión: El amparo estructural de los derechos

Fecha: 7 de junio de 2018

Hora: 7:00 am - 9:00 am

Lugar: E-103

El Grupo de Investigación en Derecho Administrativo invita a toda la comunidad académica a participar en su cuarta sesión, que tendrá lugar el próximo jueves 7 de junio del 2018.

En esta oportunidad, la intervención estará a cargo del profesor Andrés Gutiérrez, docente investigador de la Universidad Externado de Colombia y Doctor en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid (España), quien presentará su ponencia “El amparo estructural del Derecho”, en la cual expondrá los puntos fundamentales de su trabajo doctoral.

El profesor Gutiérrez abordará uno de los fenómenos más interesantes y polémicos del constitucionalismo contemporáneo: el amparo estructural de los derechos. Dicha expresión ha sido acuñada por la doctrina para hacer alusión a las sentencias judiciales que ordenan el diseño y la implementación de políticas públicas con el objetivo de poner fin a violaciones generalizadas y sistemáticas de los derechos de los ciudadanos.

Los tribunales que emplean esta clase de sentencias pretenden restablecer los derechos de nutridos grupos sociales cuyos intereses no son representados en debida forma por las autoridades públicas. Se trata, por lo general, de colectividades socialmente marginadas —como los pueblos indígenas, la población carcelaria y las víctimas del desplazamiento forzado en conflictos armados, entre otros grupos— que enfrentan graves problemas sociales que no son resueltos por medio de los cauces políticos ordinarios.

Así, pues, teniendo en cuenta la inaplazable necesidad de amparar estos derechos y las escasas probabilidades de que estos asuntos sean resueltos por los actores políticos de manera espontánea, los tribunales disponen, en estos fallos, la adopción de medidas generales de política pública para amparar los derechos de estas personas. De tal modo, en lugar de proteger únicamente los derechos subjetivos de quienes interponen sus demandas individuales, deciden corregir las causas de fondo que provocan tales violaciones, las cuales afectan a un número de ciudadanos mucho más amplio.

Discussion seminar: Structural protection of rights

Fecha: 7 de junio de 2018

Hora: 7:00 am - 9:00 am

Lugar: E-103

The Administrative Law Research Group invites the academic community to the fourth session of its Seminar on Thursday, June 7, 2018.

On this occasion, Professor Andrés Gutiérrez, Externado de Colombia professor-researcher and Law Ph.D. from the Universidad Autónoma de Madrid (Spain), will offer the conference  «Structural protection of rights,» addressing the fundamental points of his doctoral work.

Professor Gutiérrez will address one of the most interesting and controversial phenomena of contemporary constitutionalism: the structural protection of rights. This phrase has been coined by the doctrine to refer to court rulings ordering the design and implementation of public policies to end widespread and systematic violations of citizens’ rights.

Courts issuing these type sentences intend to restore the rights of social groups whose interests are not represented properly by public authorities. In general, it pertains to socially marginalized communities – such as indigenous peoples, prisoners, and victims of armed conflict forced displacement, among other groups – facing serious social problems not resolved through conventional political channels.

Therefore, taking into account the urgent need to protect these rights and the slim probabilities for these issues to be spontaneously resolved by political actors, the Courts have established the adoption of public policy general measures to protect these peoplesÂ’ rights. Thereby, instead of protecting only the subjective rights of those filing individual claims, the Courts decisions aim to correct the root causes leading to such violations, affecting a much larger number of citizens.

Séminaire de discussion : la protection structurelle des droits

Fecha: 7 de junio de 2018

Hora: 7:00 am - 9:00 am

Lugar: E-103

Le Groupe de Recherche en Droit Administratif invite toute la communauté académique à participer à la quatrième séance du séminaire, qui se déroulera le jeudi 7 juin 2018.

A cette occasion l’invité sera Andres Gutierrez, enseignant-chercheur à l’Université Externado de Colombie et docteur en Droit de l’Université Autonome de Madrid (Espagne), qui donnera la conférence « La protection structurelle du Droit », au cours de laquelle il exposera les principaux points de son travail doctoral.

Gutierrez abordera l’un des plus intéressants et polémiques phénomènes du constitutionnalisme contemporain : la protection structurelle des droits. Cette expression a été créée par la doctrine pour faire allusion aux sentences judiciaires relatives à la conception et à l’application des politiques publiques, afin de mettre fin aux violations généralisées et systématiques des droits des citoyens.

Les tribunaux qui utilisent ce type de sentences cherchent à rétablir les droits de nombreux groupes sociaux, dont leurs intérêts ne sont pas représentés comme il se doit par les autorités publiques. Il s’agit, en général, des collectivités socialement marginalisées – telles que les peuples indigènes, la population en prison et les victimes du déplacement forcé des conflits armés, entre autres groupes – qui doivent faire face à divers problèmes sociaux graves qui ne sont pas résolus à travers les voies politiques ordinaires.

C’est ainsi que, compte tenu du besoin urgent de protéger ces droits et les rares probabilités que ces problèmes puissent être résolus par les acteurs politiques de manière spontanée, les tribunaux décident, dans ces jugements, d’appliquer des mesures générales de politique publique pour protéger les droits de ces personnes. Au lieu de protéger seulement les droits subjectifs de ceux qui déposent leurs plaintes de manière individuelle, ils décident de corriger ce qui est à l’origine de ces violations, qui portent atteinte à un nombre de citoyens beaucoup plus large.               

 

Chat

Loading gif