Tercera conferencia sobre la Coordinación de reformas legislativas en Garantías Mobiliarias

Fecha: Del 12 al 13 de febrero de 2020

Hora: 8:00 am - 5:30 pm

Lugar: Cartagena de Indias

El Instituto Internacional de Insolvencia, Kozolchyk National Law Center (NatLaw), la Universidad de los Andes y la Universidad Externado invitan a la comunidad académica a participar en la tercera conferencia sobre la Coordinación de reformas legislativas en Garantías Mobiliarias. Reformas en curso, globales y en Latinoamérica, por medio de una coordinación mejorada.

La conferencia le dará seguimiento a las temáticas discutidas durante las dos conferencias precedentes. Del mismo modo, examinará los recientes desarrollos emergentes y el progreso en las reformas legislativas, y explorará mecanismos adicionales de coordinación y cooperación entre las organizaciones relevantes.

El evento incluye presentaciones de la Secretaria General de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI); del Secretario General del Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT); de oficiales de alto nivel del Banco Mundial, así como de oficiales de gobierno, abogados practicantes y académicos.

La conferencia tendrá lugar en Serena del Mar, Universidad de los Andes Sede Caribe (Km. 8 Vía al Mar, Serena del Mar – Piso 3).

Documentos de trabajo y Consulta

Los desarrollos de la CNUDMI en materia de garantías mobiliarias se pueden condensar en algunos textos de obligatoria referencia en el marco de una discusión sobre armonización del derecho doméstico entre los Estados, entre estos documentos destacan la Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional y la Ley Modelo CNUDMI sobre garantías mobiliarias, esta última con su guía práctica y su guía para su incorporación al derecho interno. Estos textos están disponibles en la página web de la CNUDMI, algunos solo cuentan con la versión en inglés. Ingrese a los documentos a través de los siguientes enlaces:

Español

Inglés

El texto del convenio puede ser consultado directamente en la página web del instituto UNIDROIT y cuenta con versiones en los idiomas oficiales de las Naciones Unidas; está disponible en el siguiente enlace:

Español

Inglés

Para más información del trabajo preparativo del protocolo haga click aquí.

Enlaces de interés:

 

Organiza:

Patrocina:

Third Conference on Coordination of Legislative Reforms on Movable Guarantees

Fecha: Del 12 al 13 de febrero de 2020

Hora: 8:00 am - 5:30 pm

Lugar: Cartagena de Indias

The International Insolvency Institute, the Kozolchyk National Law Center (NatLaw), the Universidad de los Andes, and the Externado University invite the academic community to participate in the third conference on Coordination of Legislative Reforms on Movable Guarantees, ongoing reforms, global and in Latin America, through improved coordination.

The meeting will follow up on the topics discussed in the two previous conferences. It will also examine recent emerging developments, the progress in legislative reforms, and also, explore additional mechanisms for coordination and cooperation among relevant organizations.

The event includes conferences by the Secretary-General of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), the Secretary-General of the International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT); high-ranking World Bank officers, as well as government officials, practicing attorneys, and academics.

The conference will be held in Serena del Mar, Universidad de los Andes, Caribbean Site (Km. 8 Via al Mar, Serena del Mar – 3rd Floor.)

Agenda Tercera Conferencia de Coordinación GM 12-13 Feb 2020

Agenda Implementacio?n de reformas Garantías Mobiliarias, 14 de febrero de 2020

Organiza:

Patrocina:

Troisième conférence sur la coordination des réformes législatives en garanties mobilières

Fecha: Del 12 al 13 de febrero de 2020

Hora: 8:00 am - 5:30 pm

Lugar: Cartagena de Indias

L’Institut international d’insolvabilité, Kozolchyk National Law Center (NatLaw), l’Université des Andes et l’Université Externado, invitent la communauté académique à participer à la troisième conférence sur la coordination des réformes législatives en garanties mobilières. Des réformes en cours, mondiales et en Amérique Latine, à travers une coordination améliorée.

La conférence abordera les thématiques analysées pendant les deux conférences précédentes. Également, on évaluera les récents développements émergents et les progrès des réformes législatives, et on explorera les mécanismes supplémentaires de coordination et de coopération entre les organisations importantes.

L’événement comprend des présentations du Secrétariat général de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDMI) ; du secrétaire général de l’Institut international pour l’unification du droit privé (UNIDROIT) ; des fonctionnaires de haut niveau de la Banque Mondiale et du gouvernement, ; des avocats et des académiciens.

La conférence se déroulera à Serena del Mar, Université des Andes Siège Caraïbe (Km. 8 Via al Mar, Serena del Mar – 3ème étage).

Agenda Tercera Conferencia de Coordinación GM 12-13 Feb 2020

Agenda Implementacio?n de reformas Garantías Mobiliarias, 14 de febrero de 2020

Organiza:

Patrocina:

Chat

Loading gif