Inscripciones abiertas
Estudios del Patrimonio Cultural
Menú

El Externado participará en el Encuentro Regional de Políticas Públicas en Museos

Fecha: Del 30 al 31 de mayo de 2018

Hora: 10:00 am - 6:00 pm

Lugar: Auditorio del Museo Colonial (Carrera 6 # 9-77)

Los próximos 30 y 31 de mayo se realizará dicho encuentro, que contará con la intervención de expertos de Chile, Brasil, Perú, Ecuador y Colombia.

El propósito será conocer y debatir los resultados de las políticas públicas que, en materia de museos, se han producido en algunos gobiernos en América Latina y poder así construir un panorama comparativo de la región.

Los invitados compartirán sus experiencias de construcción e implementación de estas políticas en sus países y presentarán un resumen de contenidos y resultados de su implementación. De esta manera se busca abrir un espacio de debate que permita ampliar la reflexión sobre los supuestos ideológicos, las herramientas metodológicas, técnicas y presupuestales a partir de las cuales se han organizado las acciones a nivel nacional y regional, para intervenir en el sector museal y avanzar en el proceso de participación de diferentes partes interesadas.

La dinámica del evento permitirá la activa participación de los asistentes, entre los cuales se contará con profesionales de diversos sectores: miembros del Consejo Internacional de Museos Colombia (ICOM por sus siglas en inglés); profesionales en ejercicio del sector museal público y privado; estudiantes de museología y gestión del patrimonio del país, y otros trabajadores del sector cultural interesados o vinculados con el tema.

El encuentro se llevará a cabo en el Museo Colonial y es organizado por ICOM Colombia e ICOM Perú con el apoyo de la Facultad de Estudios del Patrimonio Cultural del Externado, la Maestría en Museología y Gestión del Patrimonio de la Universidad Nacional de Colombia y el Consejo Internacional de Museos.

El evento es gratuito para miembros de ICOM y estudiantes de la Maestría en Museología de la Universidad Nacional de Colombia y de la Facultad de Estudios del Patrimonio Cultural de la Universidad Externado de Colombia. Para particulares tiene un costo de $30.000 pesos.

Inscripción previa AQUÃ

Cultural Heritage Studies

Externado will participate in the Regional Meeting of Museum Public Policies

Fecha: Del 30 al 31 de mayo de 2018

Hora: 10:00 am - 6:00 pm

Lugar: Colonial Museum Auditorium (Carrera 6 No. 9-77)

The Regional Meeting, featuring experts from Chile, Brazil, Peru, Ecuador, and Colombia will be held May 30 and May 31, 2018.

The meeting has the goal to review and discuss the results of museum public policies adopted by some Latin America Governments, and thus, build a comparative picture of the region.

Our guests will share their experiences on the creation and implementation of these policies in their countries and will present a summary of the contents and implementation results. In this way, seeking to open a space for debate to broaden reflection on ideological assumptions, methodological, technical, and budgetary tools, based on which national and regional actions have been established in the museology sector to advance the participation process by different stakeholders.

The event dynamics will allow active participation by attendees, including professionals from various sectors – members of the International Council of Museums-Colombia (ICOM); public and private sector museum professionals; museology, and cultural heritage management students, and individuals involved in the cultural sector.

The meeting, at the Colonial Museum, is organized by ICOM Colombia and ICOM Peru with support from the Externado Cultural Heritage Studies Faculty, the Universidad Nacional MasterÂ’s in Museology and Heritage Management Program, and the International Council of Museums.

The event is free of charge for ICOM members and students of the Universidad Nacional Master’s in Museology and the Externado de Colombia Cultural Heritage Studies programs. For private individuals, the cost to attend is 30,000 pesos.

Advance registration at  HERE

Études du patrimoine culturel

L’Externado participera à la Rencontre Régionale sur les Politiques Publiques dans les Musées

Fecha: Del 30 al 31 de mayo de 2018

Hora: 10:00 am - 6:00 pm

Lugar: Amphithéâtre du Musée Colonial (Carrera 6 # 9-77)

Les 30 et 31 mai se déroulera cette rencontre, à laquelle participeront des experts du Chili, du Brésil, du Pérou, d’Équateur et de Colombie.

L’objectif est de présenter et d’analyser les résultats des politiques publiques, qui ont été mises en œuvre dans les musées, par divers gouvernements en Amérique Latine ; et pouvoir ainsi construire un contexte comparatif de la région.

Les invités partageront leurs expériences de construction et d’application de ces politiques dans leurs pays et présenteront un résumé des contenus et des résultats. Cet événement cherche à devenir un espace de débat, qui nous permette d’élargir la réflexion sur les supposés idéologiques, les outils méthodologiques, techniques et budgétaires, utilisés pour mener des actions au niveau national et régional pour intervenir dans le secteur des musées et avancer dans le processus de participation de différentes parties intéressées.

La dynamique de l’événement permettra la participation active du public, qui sera intégré par des professionnels de différents secteurs : des membres du Conseil International des Musées de Colombie (ICOM en anglais) ; de professionnels travaillant dans des musées publics et privés ; des étudiants de muséologie et de gestion du patrimoine du pays, et des employés du secteur culturel qui s’intéressent ou qui sont liés à ces sujets.

Cette rencontre, qui se déroulera dans le Musée Colonial, est organisée par ICOM Colombie et ICOM Pérou, avec le soutien de la Faculté d’Études du Patrimoine Culturel de l’Externado, la Maîtrise de Muséologie et de Gestion du Patrimoine de l’Université Nationale de Colombie et le Conseil International des Musées.

C’est un événement gratuit pour les membres ICOM et les étudiants de la Maîtrise de Muséologie de l’Université Nationale et de la Faculté d’Études du Patrimoine Culturel de l’Université Externado de Colombie. Tarif public en général : $30.000 pesos.

Inscription préalable  ICI

Chat

Loading gif