Inscripciones abiertas
Ciencias Sociales y Humanas
Menú

Docente investigadora del Externado publicó en el blog del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

Natalia Varela, PhD en Psicología de la Universidad Laval de Canadá y actual directora de la Maestría en Estudios de Familia de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas del Externado, publicó en el Blog del BID el artículo: “El cuidado residencial en instituciones no puede ser la alternativa”.

Para la docente dicha publicación significa un reconocimiento en su labor de investigación y también en el trabajo que adelanta actualmente en la Universidad Externado: “para mí es un reconocimiento importante al trabajo que he venido realizando, desde hace varios años, sobre desarrollo infantil. (Es también) un reconocimiento a la trayectoria que hemos construido desde la Maestría en Estudios de Familia en el área de Familia de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas del Externado y, además, a los años de trayectoria de investigación que tengo en desarrollo infantil y en primera infancia. Celebro mucho este espacio porque es una manera de posicionar nuestros temas de investigación no solamente en Colombia sino también en la región de América Latina y del Caribe”.

La publicación de nuestra docente en el Blog del BID se convierte en un escenario importante para hacer visibles las investigaciones en Ciencias Sociales pues en el primer semestre del 2020 el Blog del BID recibió más de un millón de visitas. Además, su contenido es enviado a más de 35 mil personas en 17 países distintos.

El proceso de construcción para esta importante publicación ha tomado tiempo y ha necesitado de varios esfuerzos académicos por parte de Natalia, quien se ha interesado siempre en temas de desarrollo de infancia y familia en contextos adversos:

“Yo he logrado, desde el doctorado, trabajar en diferentes agencias internacionales; hice una investigación para Unicef en Ãfrica, y en mi doctorado también trabajé para evaluar una intervención del sistema de protección de la provincia de Quebec; es una trayectoria que se ha venido consolidando desde hace un tiempo y que empieza a tener frutos ahora, desde hace 5 años, que llevo como profesora en el Externado, en donde hemos investigado desde el área todo el tema de institucionalización infantil y hemos hecho varios eventos, uno fue el simposio internacional en el 2017”.

Todos estos esfuerzos, de acuerdo con la investigadora destacada, “han hecho que ganemos un reconocimiento en el área de investigación y en la Maestría de Estudios de Familia frente a la protección y búsqueda de alternativas del cuidado y de la protección de los niños y niñas en América Latina y el Caribe. Este proceso ha sido largo, creo que de más de 10 años; y, poco a poco, junto con investigadores de otros países, hemos ido entendiendo mucho más este fenómeno”.

La docente investigadora y directora de la Maestría habló también sobre el papel de nuestra Casa de Estudios en sus proyectos académicos: “En el Externado se han abierto nuevas perspectivas y nuevas ventanas de oportunidad. Destaco muchísimo (es algo que, incluso, cuando hablo con colegas de otros países se sorprenden y resaltan nuestra formación y nuestra intención de investigar interdisciplinariamente), la posibilidad de estar en un equipo de investigación en el que hay trabajadores sociales, psicólogos, médicos, abogados. Eso abre las perspectivas y ofrece diferentes ángulos de miradas, para entender los fenómenos y la realidad que son complejos. Para mí esto es uno de los más grandes legados que nos deja el Externado y la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Esto también es una invitación a investigar los problemas, los fenómenos sociales desde múltiples ángulos de mirada, dialogando sobre cómo se ve desde diferentes disciplinas para poder así encontrar soluciones y comprensiones mucho más reales y complejas a esos fenómenos a veces tan complicados y dolorosos a los que debemos (como investigadores) entender y dar solución”.

Natalia subrayó que, “esto es innovación, creo que la innovación parte de intentar responder de nuevas maneras”.

Lea el artículo aquí

Ciencias Sociales y Humanas
Menú

Externado professor-researcher published in the Inter-American Development Bank (IDB) blog

Natalia Varela, Ph.D. in Psychology from Laval University of Canada and current director of the Externado Social and Human Sciences' Masters in Family Studies program, published the article "Residential care in institutions cannot be the alternative" in the IDB Blog.

For the professor, her article’s publication is a recognition of her research work and the work she is currently carrying out at the Externado University. «For me, it is an important recognition of the work I have been performing, for several years, on child development. (It is also) a recognition of the trajectory we have built from the Masters in Family Studies program of ??the Externado Social and Human Sciences Faculty and, also, the years of research I have devoted to child development and early childhood. I am delighted with this space, as it is a way to position our research topics not only in Colombia but also in the Latin American and Caribbean region.»

Our professor’s publication in the IDB Blog becomes a vital stage to publicize social science research, as, in the first half of 2020, the IDB Blog obtained more than a million views.  Also, its contents are sent to over 35 thousand people in 17 different countries.

The construction process for this important publication has taken time and required numerous academic efforts by Natalia, who has always been interested in issues of childhood and family development in adverse contexts:

«Since obtaining my doctorate, I have worked in different international agencies; I researched UNICEF ??in Africa. In my Ph.D. I worked to evaluate an intervention of the protection system of the province of Quebec.  It is a trajectory that has been consolidating for some time, and now is beginning to bear fruit. I have been a professor at the Externado for five years, where we have researched, from the area, the whole issue of child institutionalization and have held several events, one of which was the international symposium in 2017.»

According to our researcher, all these efforts «have made us gain recognition in the research area and the Masters of Family Studies facing the protection and search for alternatives for the care and protection of children in Latin America and the Caribbean. It has been a long process, over ten years, and, bit by bit, together with researchers from other countries, we have understood this phenomenon much more.»

The professor-researcher also spoke about the role of our House of Studies in her academic projects: «At the Externado, new perspectives and new windows of opportunity have opened. I highly stress (something that when I talk with colleagues from other countries, surprises them and they praise our training and our intent to investigate interdisciplinarily), the opportunity to be in a research team in which there are social workers, psychologists, doctors, lawyers. This opens up perspectives and offers different points of view to understand the complex phenomena and reality. For me, this is one of the greatest legacies the Externado and the Social and Human Sciences Faculty leave us. It is also an invitation to investigate the problems, the social phenomena from multiple viewpoints, discussing what it looks like from different disciplines to find much more real and complex solutions.  Also, to understand those sometimes so complicated and painful phenomena to which we must (as researchers) understand and provide solutions.»

Natalia stressed, «This is innovation, and I think innovation starts at trying to respond in new ways.»

Read the article here

Ciencias Sociales y Humanas
Menú

Enseignante-chercheuse de l’Externado a publié dans le blog de la Banque Interaméricaine de Développement (BID)

Natalia Varela, PhD en Psychologie de l’Université Laval de Canada et actuellement directrice de la Maîtrise en Études sur la famille de la Faculté des Sciences sociales et humaines de l’Externado, a publié l’article « El cuidado residencial en instituciones no puede ser la alternativa », dans le Blog de la BID.

Pour l’enseignante cette publication est une distinction à son travail de recherche et aux activités qu’elle dirige à l’Université Externado : « Cela représente pour moi une récompense importante au travail que je fais depuis plusieurs années sur le développement des enfants. (Également), c’est une récompense au chemin parcouru par la Maîtrise en Études sur la famille de la Faculté des Sciences sociales et humaines de l’Externado et aux années de travail en matière de recherche sur le développement des enfants et la première enfance. Je me réjouis d’avoir eu cet espace car c’est une manière de positionner nos sujets de recherche non seulement en Colombie mais aussi en Amérique Latine et dans les Caraïbes ».

La publication de notre enseignante dans le Blog de la BID représente un espace important pour présenter les recherches en Sciences sociales car pendant le premier semestre 2020 le Blog de la BID a reçu plus d’un million de visites. De plus, son contenu est envoyé à plus de 35 mille personnes dans 17 pays différents.

Le processus de construction de cette importante publication a pris du temps et a représenté des efforts académiques pour Natalia, qui s’est toujours intéressée par le domaine du développement des enfants et de la famille dans des contextes adverses :

« A partir du doctorat, j’ai pu travailler dans différentes agences internationales ; j’ai fait une recherche pour Unicef en Afrique, et pendant le doctorat j’ai travaillé dans l’évaluation d’une intervention du système de protection de la province du Québec ; c’est un long parcours de travail et ce sont les résultats que je vois depuis 5 ans que je suis professeure à l’Externado, où nous menons des recherches dans le domaine de l’institutionnalisation des enfants et nous avons organisé plusieurs événements, dont le symposium international en 2017 ».

D’après l’enseignante, c’est grâce à ces efforts « que nous obtenons une distinction dans le domaine de la recherche et pour la Maîtrise en Études sur la famille par rapport à la protection et à la recherche de différentes alternatives de protection des enfants en Amérique Latine et dans les Caraïbes. Cela a été un long processus, de plus de 10 ans, et petit à petit, avec d’autres chercheurs de différents pays, nous avons pu comprendre davantage ce phénomène ».
L’enseignante et directrice de la Maîtrise a aussi parlé du rôle de notre Université dans ses projets académiques : « A l’Externado de nouvelles perspectives et des opportunités diverses sont apparues. J’insiste sur l’importance du fait d’intégrer une équipe de recherche composée par des travailleurs sociaux, des psychologues, des médecins et des avocats (même mes collèges d’autres régions y sont surpris par notre formation et nos intérêts multidisciplinaires). Cela nous ouvre des portes et nous permet de comprendre les phénomènes et les réalités complexes. Je pense que c’est le plus important héritage de l’Externado et de la Faculté des Sciences sociales et humaines. Cela nous invite aussi à analyser les problèmes et les phénomènes sociaux de différents points de vue, par rapport aux diverses disciplines pour ainsi trouver des solutions beaucoup plus réelles et complexes à ces phénomènes si compliqués et douloureux auxquels nous devons faire face (en tant que chercheurs), comprendre et résoudre ».

Natalia a aussi affirmé que « cela c’est de l’innovation, lorsque nous essayons d’y répondre de nouvelles manières ».
Consultez l’article ici

 

Chat

Loading gif