Universidades Externado y Veracruzana (México) firman convenio de cooperación académica y de internacionalización

Las dos universidades firmaron un convenio de colaboración con el fin de realizar actividades de intercambio académico, estudiantil, de investigación y desarrollo de programas de posgrado, entre el Grupo de investigación en Comunicación Política de la Facultad de Comunicación Social – Periodismo del Externado, y el Centro de Estudios de Opinión y Análisis de la Universidad Veracruzana (UV).

El documento fue firmado por la rectora de la Universidad Veracruzana, Sara Ladrón de Guevara, y por el Rector del Externado, Juan Carlos Henao; quien estuvo representado por la Decana de la Facultad de Comunicación Social – Periodismo, Luz Amalia Camacho en la entrega oficial del documento.

Ladrón de Guevara señaló que este convenio nutre el objetivo de internacionalización e investigación de ambas universidades latinoamericanas, en torno a los temas de comunicación política y estudios de opinión, especialmente entre los programas de Maestría en Comunicación Política del Externado, y la Especialización en Estudios de Opinión, de la Universidad Veracruzana.

En el mismo sentido, Ladrón de Guevara agradeció a la Universidad Externado de Colombia “por la oportunidad de establecer un acuerdo de colaboración en un terreno clave en nuestros días. De esta manera, al tiempo que hacemos nuestra propia contribución en la materia, vemos materializado el objetivo de internacionalizar nuestra vida académica”.

De acuerdo con el documento suscrito, ambas instituciones se comprometieron a intercambiar personal y estudiantes para la realización de estancias de investigación; intercambiar, promocionar y coeditar productos editoriales y documentales; organizar seminarios, cursos y conferencias relacionados con los temas en cuestión; y promover la participación de académicos e investigadores de la universidad colombiana para que impartan conferencias magistrales en los eventos que organicen ambas instancias.

La decana, Luz Amalia Camacho Velásquez, manifestó su satisfacción al oficializar el convenio ya que “ha sido un trabajo que se ha labrado de abajo hacia arriba y tenemos antecedentes de colaboración con los académicos: Claudio Castro, Patricia Andrade y Rubén Flores”. Asimismo, destacó que el Grupo de Investigación en Comunicación Política de la Facultad ha fusionado su trabajo con los integrantes del CEOA de la UV. “Para nosotros es de suma importancia fortalecer esta movilidad internacional y la internacionalización tanto de la investigación como del grupo”.

“Para el Grupo de Investigación en Comunicación Política y la Maestría es un honor firmar este convenio que, estamos seguros, será muy productivo para los propósitos de las dos instituciones. Muchas gracias por recibirnos con tanta amabilidad”, concluyó.

Claudio Rafael Castro López, coordinador general del CEOA de la Universidad Veracruzana expresó: “Es un gusto que podamos posibilitar este intercambio con una universidad de 133 años de historia y en el contexto de liberalismo que acompaña su fundación”.

Les universités Externado et de Veracruz (Mexique) ont signé un accord de coopération académique et d’internationalisation

Les deux universités ont signé un accord de coopération afin d’organiser des échanges académiques d’étudiants, de recherche et le développement des programmes de formation postgrade, entre le groupe de recherche en Communication politique de la Faculté de Communication sociale – journalisme de l’Externado et le Centre d’études d’opinion et d’analyse de l’Université de Veracruz (UV).

Le document a été signé par la présidente de lÂ’Université de Veracruz, Sara Ladron de Guevara et le président de lÂ’Externado, Juan Carlos Henao ; qui a été représenté par la doyenne de la Faculté de Communication sociale – journalisme, Luz Amalia Camacho, pendant la remise officielle du document.

Mme Ladron de Guevara a signalé que ce document renforce l’objectif d’internationalisation et de recherche de ces deux universités latino-américaines dans les domaines de la communication politique et des études d’opinion, notamment entre les programmes de Maîtrise en Communication politique de l’Externado et la Spécialisation en Études d’opinion de l’Université de Veracruz.

Également, elle a remercié à l’Université Externado de Colombie « l’opportunité d’établir un accord de coopération dans un domaine clé. Nous pouvons non seulement y faire des apports en la matière, mais aussi matérialiser l’objectif d’internationaliser notre vie académique ».

D’après le document signé, les deux institutions se sont engagées à promouvoir les échanges de personnels et d’étudiants pour des stages de recherche ; diffuser et coéditer des produits éditoriaux et des documentaires ; organiser des séminaires, des cours et des conférences dans ce domaine ; et renforcer la participation des enseignants et des chercheurs de l’université colombienne aux conférences magistrales organisées par les deux institutions.

La doyenne, Luz Amalia Camacho Velasquez, a insisté sur l’importance d’officialiser cet accord puisque « nous avons beaucoup travaillé pour ce projet et d’autres projets de coopération ont déjà été menés avec les enseignants : Claudio Castro, Patricia Andrade et Ruben Flores ». Également, elle a signalé que le groupe de recherche en communication politique de la faculté a fusionné son travail avec les membres du CEOA de l’UV. « Pour nous, il est extrêmement important de renforcer cette mobilité internationale et l’internationalisation non seulement de la recherche mais aussi du groupe ».

« Pour le groupe de recherche en communication politique et la maîtrise, la signature de cet accord est un honneur, et nous sommes sûrs que cela aura de grands bénéfices pour les deux institutions. Merci de nous recevoir avec tant d’amabilité », a-t-elle conclu.

Claudio Rafael Castro Lopez, coordinateur général du CEOA de l’Université de Veracruz, a exprimé : « C’est un plaisir de pouvoir rendre possible cet échange avec une université qui a 133 ans d’histoire et dans le contexte de libéralisme de sa fondation ».