Congreso: El Derecho ante los desastres naturales

Los pasados 9 y 10 de agosto tuvieron lugar, en la Universidad de Piura (Per), las Primeras Jornadas colombo-peruanas de Derecho Administrativo, organizadas conjuntamente por los departamentos de Derecho Administrativo de las universidades de Piura (Per) y Externado de Colombia.

Se abord el papel del Derecho Administrativo frente a los desastres naturales y se exploraron las diferentes herramientas e instituciones que permiten prevenir y solucionar las calamidades ocasionadas por el azar y fuerzas de la naturaleza.

El evento contó con la participación de una delegación de seis profesores del Departamento de Derecho Administrativo de la Universidad Externado de Colombia: Jorge Iván Rincón, Héctor Santaella, Jorge Santos, Aníbal Zárate, Julián Pimiento y Juan Carlos Covilla quienes presentaron su perspectiva desde el Derecho colombiano.

A su vez, participaron los catedráticos de la Universidad peruana Víctor Bacca Oneto, Orlando Vignolo, Guillermo Chang Chuyes, Richard Martin Tirado y Ramón HuapayaTapia y el profesor José Luis Martínez López Muñiz de la Universidad de Oviedo, España.

El evento académico es el primero que se realiza en convenio con el Departamento de Derecho Administrativo de la Universidad de Piura.

Congrs : le droit face aux catastrophes naturelles

Les 9 et 10 aot derniers sest droul lUniversit de Piura (Prou) la premire dition des journes colombo-pruviennes de droit administratif, organises conjointement par les dpartements de droit administratif des universits de Piura (Prou) et de lExternado de Colombie.

On y a abord le rôle du droit administratif face aux catastrophes naturelles et les différentes ressources et institutions qui nous permettent de prévenir et trouver des solutions aux désastres provoqués par le hasard et la force de la nature.

A cet événement a participé une délégation de six professeurs du Département de droit administratif de l’Université Externado de Colombie : Jorge Ivan Rincon, Hector Santaella, Jorge Santos, Anibal Zárate, Julian Pimiento et Juan Carlos Covilla, qui ont présenté leurs points de vue à partir du droit colombien.

Également, les professeurs de l’université péruvienne Victor Bacca Oneto, Orlando Vignolo, Guillermo Chang Chuyes, Richard Martin Tirado et Ramon HuapayaTapia et le professeur José Luis Martinez Lopez Muñiz de l’Université d’Oviedo (Espagne), y ont participé.

Cet événement académique est le premier organisé en alliance avec le département de droit administratif de l’Université de Piura.