Docente del Departamento de Derecho Civil ganadora de concurso de tesis de grado

Se trata de Natalia Rueda, abogada de la Universidad Externado de Colombia, doctora en Ciencias Jurdicas con nfasis en Derecho Privado de la Universit di Pisa (Italia), con mencin de doctorado internacional y cum laude a la tesis de doctorado.

Rueda es profesora del Departamento de Derecho Civil y Coordinadora editorial de la Revista de Derecho Privado de la Universidad.

Por otro lado, ha recibido matrcula de honor por excelencia académica de la Universidad Externado de Colombia y Premio “Mejor Saber – Pro” en Competencias genéricas, Resolución 21398 del 18 de diciembre de 2014, Ministerio de Educación Nacional, Colombia, entre otras distinciones nacionales e internacionales.

La docente fue una de las ganadoras del concurso para tesis de grado y publicaciones científicas “Análisis y contraste de los estereotipos de género” por su artículo de investigación: “La violencia intrafamiliar como fuente de daño resarcible”, publicado en 2018 en la Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Pontificia Bolivariana (vol. 48, no. 128), disponible aquí.

En el artículo se hace un análisis sobre la posibilidad de indemnizar los daños intrafamiliares en Colombia cuando deriven de violencia o abuso. El premio fue financiado por la Región Toscana en Italia y se otorga gracias a un acuerdo entre la Regione Toscana, la Università per Stranieri di Siena, la Università degli Studi di Firenze, la Università di Pisa, la Scuola Normale Superiore, la Scuola Superiore di Studi Universitari e di Perfezionamento Sant’Anna di Pisa, la Università degli Studi di Siena y la Scuola IMT Alti Studi di Lucca e Commissione Regionale Pari Opportunità.

La Profesora Rueda participó en calidad de estudiante del doctorado en Ciencias Jurídicas de la Università di Pisa. Lea aquí la noticia de la premiación de la Università di Pisa.

Enseignante au Dpartement de Droit civil remporte le concours de thse de fin dtudes

Il sagit de Natalia Rueda, avocate de lUniversit Externado de Colombie, docteure en sciences juridiques - option droit priv de lUniversit de Pise (Italie), mention doctorat international et cum laude pour thse doctorale.

Mme Rueda est professeure au Dpartement de droit civil et coordinatrice éditoriale de la Revue de Droit privé de l’Université.

D’autre part, elle a obtenu une bourse d’honneur à l’excellence académique de l’Université Externado de Colombie et le Prix « Mejor Saber – Pro », en compétences génériques, résolution

21398 du 18 décembre de 2014, du Ministère de l’Éducation nationale de Colombie, entre autres distinctions nationales et étrangères.

L’enseignante a été l’un des trois lauréats du concours des thèses de fin d’études et des publications scientifiques « Análisis y contraste de los estereotipos de género », grâce à son article de recherche « La violencia intrafamiliar como fuente de daño resarcible », publié en 2018 par la revue de la Faculté de Droit et des Sciences politiques de l’Université Pontificia Bolivarienne (vol. 48, Nº 128), disponible ici.

Dans son article, elle présente une analyse sur la possibilité d’indemniser les dommages intrafamiliaux en Colombie dérivés des violences et des abus. Le prix a été financé par la région de la Toscane en Italie et il est octroyé grâce à un accord signé entre la Regione Toscana, l’Università per Stranieri di Siena, l’Università degli Studi di Firenze, l’Università di Pisa, la Scuola Normale Superiore, la Scuola Superiore di Studi Universitari e di Perfezionamento Sant’Anna di Pisa, l’Università degli Studi di Siena et la Scuola IMT Alti Studi di Lucca e Commissione Regionale Pari Opportunità.

Mme Rueda a participé en tant qu’étudiante du doctorat des sciences juridiques de l’Università di Pisa. Consultez ici la note sur la remise des prix de l’Università di Pisa.