Presentan en la Universidad Externado el libro Firmas de abogados en Colombia

El evento ofreci la oportunidad para llamar la atencin sobre la urgencia de incrementar los esfuerzos en la formacin de los abogados, ms all del desarrollo de destrezas profesionales.

El Rector de nuestra Casa de Estudios, Juan Carlos Henao, el Procurador General de la Nacin, Fernando Carrillo y el director del Diario La República, Fernando Quijano, fueron los encargados de presentar el texto, este miércoles 20 de junio.

Varios abogados y miembros de bufetes se reunieron en Casa Externadista para celebrar la entrada en circulación del libro “Firmas de abogados en Colombia”, un texto realizado por el diario La República – Asuntos Legales, el cual busca reconocer al sector jurídico que a diario sirve a los ciudadanos y empresas, según lo dice su portada.

A la sección relativa a las firmas de abogados, se suma un capítulo de reseñas de importantes escuelas de Derecho del país, que participaron en el proyecto.

El texto muestra cómo la industria legal se ha convertido en un mercado que mueve billones, gracias a actores relevantes como las firmas de abogados. Según el director del Diario La República, Fernando Quijano, pocos son los documentos que cuentan el nacimiento y la internacionalización de los bufetes de abogados, lo que dio lugar a este texto.

El Procurador General de la Nación, Fernando Carrillo, se refirió en estos términos a la evolución de la formación jurídica: “la formación del abogado era muy distinta antes y estaba marcada por parámetros que nunca lograron estructurar una estrategia que llevara a ser relevante en las políticas públicas del Estado. Eso cambió en los años noventa con la Constitución y la modernización. Ahora los abogados y jueces están buscando el crecimiento económico y reforma a la justicia”, apuntó.

 

Por su parte, el rector del Externado, Juan Carlos Henao, opinó: “Los bufetes son muy importantes para el país, pero más que eso se debe perseguir la ética en el gremio”. Al subrayar cómo “de todas las universidades han salido abogados corruptos”, Henao  invitó al Gobierno a ser más riguroso con la vigilancia de las facultades de Derecho, pues en nuestro medio abundan las llamadas “universidades de garaje”, donde la calidad y la ética brillan por su ausencia.

Al respecto, Carrillo destacó que, la corrupción, una problemática que ha existido durante mucho tiempo en Colombia, ahora concentra la atención, por cuenta del fin del conflicto armado: “Por la corrupción y los escándalos, la justicia y los abogados se han ganado desprestigio; pero, ahora sin la guerra, vamos a la meterle la ficha a luchar contra este flagelo”, enfatizó el Procurador.

Carrillo señaló sobre el libro “Firma de Abogados en Colombia” que este logrará enriquecer todo el conocimiento sobre el Derecho, los abogados y los bufetes, y se transformará en un texto pionero en Colombia.

Finalmente, Carrillo y Henao, apuntaron que en la actualidad el mundo jurídico trabaja con modelos muy tradicionales e invitaron a una reflexión sobre el particular: “Este libro es un primer paso, la necesidad de que más abogados se vayan a otras aéreas, aparte de la política o las gerencias; eso es vital ahora con el gran esfuerzo del proceso de paz”, dijo Carrillo.

Como conclusión general se expuso la necesidad de un cambio cultural, indispensable para reincorporar escenarios de ética en la profesión.

Le livre Firmas de abogados en Colombia a t prsent lExternado

Cet vnement a t loccasion dattirer lattention sur lurgence de renforcer les efforts dans la formation davocats, au-del du dveloppement de comptences professionnelles.

Le prsident de notre Université, Juan Carlos Henao, le Procureur Général de la Nation, Fernando Carrillo ; et le directeur du journal La República, Fernando Quijano, ont présenté le texte le mercredi 20 juin dernier.

Plusieurs avocats et membres des cabinets se sont réunis à la Casa Externadista pour célébrer le lancement du livre « Firmas de abogados en Colombia », un texte fait par le journal La Républica – Affaires Légales, qui rend hommage au secteur juridique qui rend service au quotidien aux citoyens et aux entreprises, selon la couverture.

La partie sur les firmes d’avocats, comprend un chapitre de présentation des plus importantes écoles de Droit du pays, qui ont participé au projet.

Le texte montre comment l’industrie est devenue un marché de billions, grâce aux acteurs importants tels que les firmes d’avocats. Selon le directeur du journal La Republica, Fernando Quijano, les documents qui racontent l’origine et l’internationalisation des firmes d’avocats sont rares, fait qui a motivé la publication de ce texte.

Le procureur général de la Nation, Fernando Carrillo, a parlé de l’évolution de la formation juridique : « la formation de l’avocat était très différente auparavant et elle était marquée par divers paramètres qui n’ont jamais pu structurer une stratégie importante dans les politiques publiques de l’État. Cela a changé pendant les années 90 avec la Constitution et la modernisation. Maintenant, les avocats et les juges travaillent pour la croissance économique et la réforme de la justice ».

D’autre part, le président de l’Externado, Juan Carlos Henao, a signalé que « Les cabinets d’avocats sont très importants pour le pays, mais il faut surtout se battre pour garantir l’éthique dans le secteur ». En expliquant que « il y a des avocats corrompus diplômés de toutes les universités », M. Henao a invité le gouvernement à devenir plus rigoureux dans la surveillance des facultés de Droit, car les universités « de garage » sont nombreuses et la qualité et l’éthique y brillent par leur absence.

M. Carrillo a affirmé que la corruption c’est une problématique qui existe en Colombie depuis très longtemps et qui suite à la fin du conflit armé attire davantage l’attention : « A cause de la corruption et suite aux scandales, la justice et les avocats ont perdu leur prestige ; mais maintenant qu’il n’y a plus de guerre, nous allons travailler ardument pour mettre fin à ce fléau » a expliqué le procureur.

Selon M. Carrillo, le livre « Firma de Abogados en Colombia » renforcera les connaissances sur le Droit, les avocats et les cabinets et deviendra un texte pionnier en Colombie.

Finalement, M. Carrillo et M. Henao ont signalé qu’actuellement le monde juridique travaille sur des modèles très traditionnels et ils nous ont invité à réfléchir sur le fait que « ce livre est un premier pas, il faut que plus d’avocats se spécialisent dans d’autres domaines, différents à la politique et au management ; cela est fondamental dans l’actualité avec le processus de paix ».

La conclusion générale a été le besoin d’un changement culturel, indispensable pour réintégrer les contextes éthiques à la profession.