Prográmate con los Martes del Cuento de octubre

Fecha: 6 de octubre de 2020

Hora: 1:00 pm - 2:00 pm

Lugar: Facebook live – Instagram live

El Departamento de Bienestar Universitario, invita a toda la comunidad externadista a conectarse con los Martes del Cuento del mes de octubre.

Para abrir la programación de octubre, disfrutaremos de una ‘Narratón’ en la que se reunirán nuestros tres invitados del mes, para darnos un abre bocas de sus shows.

El 13 de octubre llegará un invitado de talla internacional, Christian Maturana, más conocido como «Niño Ardilla». Este chileno, con más de 15 años de trayectoria, fusiona el circo, el teatro y la comedia en un show que él mismo ha denominado «Circo Teatro Familiar».

Diego Parra nos acompañará el 20 de octubre, por medio del cuento, la comedia y los chistes, nos contará sus anécdotas e historias populares adaptadas a la realidad nacional, sobre situaciones cotidianas.

Para cerrar nuestra programación del mes, tendremos a Leonardo Ramos, narrador, comediante y docente universitario; con su show busca eliminar los prejuicios sociales y la doble moral de una sociedad plagada de prejuicios y apariencias que impiden la aceptación de nuestras propias desgracias.

¡No te lo pierdas!

Programmez-vous pour les Mardis du conte du mois d’octobre

Fecha: 6 de octubre de 2020

Hora: 1:00 pm - 2:00 pm

Lugar: Facebook live – Instagram live

Le Service de la vie étudiante invite la communauté de l’Externado à participer aux Mardis du conte du mois d’octobre.

On commencera le programme d’octobre avec un « Narrathon » auquel participeront les trois invités du mois pour nous présenter un aperçu de leurs spectacles.

Le 13 octobre, on accueillera un invité de renommée international, : Christian Maturana, plus connu comme « Niño Ardilla ». Ce chilien, avec plus de 15 ans d’expérience, fusionne le cirque, le théâtre et la comédie, dans un spectacle qu’il appelle « Cirque Théâtre Familial ».

Diego Parra sera l’invité du 20 octobre, qui à travers les contes, la comédie et les blagues, nous racontera ses anecdotes et des histoires populaires adaptées à la réalité nationale, sur des situations quotidiennes.

Pour clôturer le programme du mois, l’invité sera Leonardo Ramos, narrateur, comédien et enseignant universitaire ; qui souhaite à travers son spectacle détruire les préjugés sociaux et la double morale d’une société infestée de préjugés et d’apparences qui nous empêchent d’accepter nos propres malheurs.

Ne ratez pas cet événement !

Remember to schedule the October Tuesday Story-Telling events

Fecha: 6 de octubre de 2020

Hora: 1:00 pm - 2:00 pm

Lugar: Facebook live – Instagram live

The University Well-Being Department invites the entire Externadista community to connect with the Tuesday Story-Telling events in October.

We will start the October programming with a ‘Narrathon’ where our three guests of the month will get together to offer us a taste of their shows.

On October 13, we will have an international guest – Christian Maturana – better known as «Niño Ardilla.» This Chilean, with more than 15 years of experience, blends circus, theater, and comedy in a show he calls «Family Theater Circus.»

Diego Parra will be with us on October 20. Through stories, comedy, and jokes, he will tell us his anecdotes and popular stories adapted to national reality, about everyday situations.

To close our program for the month, we will have Leonardo Ramos, a narrator, comedian, and university professor. With his show, he seeks to eliminate social prejudices and the double standards of a society plagued by prejudices and appearances that prevent the acceptance of our own misfortunes.

Be sure not to miss it!

Chat

Loading gif